mirror of
https://github.com/serghey-rodin/vesta.git
synced 2024-12-25 21:41:13 -08:00
763 lines
41 KiB
PHP
763 lines
41 KiB
PHP
<?php
|
||
/**
|
||
* Vesta language file
|
||
* Language : Urdu
|
||
* darkworks (https://www.useotools.com)
|
||
*/
|
||
|
||
$LANG['ur'] = array(
|
||
'Packages' => 'پیکیجز',
|
||
'IP' => 'IP',
|
||
'Graphs' => 'گرافس',
|
||
'Statistics' => 'شماریات',
|
||
'Log' => 'لاگ',
|
||
'Server' => 'سرور',
|
||
'Services' => 'سروسز',
|
||
'Firewall' => 'آگ کی دیوار',
|
||
'Updates' => 'تازہ کاریاں',
|
||
'Log in' => 'لاگ ان',
|
||
'Log out' => 'لاگ آوٹ',
|
||
|
||
'USER' => 'صارف',
|
||
'WEB' => 'ویب',
|
||
'DNS' => 'DNS',
|
||
'MAIL' => 'میل',
|
||
'DB' => 'ڈیٹا بیس',
|
||
'CRON' => 'کرون',
|
||
'BACKUP' => 'بیک اپ',
|
||
|
||
'LOGIN' => 'لاگ ان',
|
||
'RESET PASSWORD' => 'پاس ورڈ ری سیٹ',
|
||
'SEARCH' => 'تلاش',
|
||
'PACKAGE' => 'پیکیج',
|
||
'RRD' => 'RRD',
|
||
'STATS' => 'اعدادوشمار',
|
||
'LOG' => 'لاگ',
|
||
'UPDATES' => 'تازہ کاریاں',
|
||
'FIREWALL' => 'آگ کی دیوار',
|
||
'SERVER' => 'سرور',
|
||
'MEMORY' => 'یاداشت',
|
||
'DISK' => 'ڈسک',
|
||
'NETWORK' => 'نیٹ ورک',
|
||
'Web Log Manager' => 'ویب لاگ مینیجر',
|
||
|
||
'no notifications' => 'کوئی اطلاع نہیں',
|
||
|
||
'Add User' => 'صارف شامل کریں',
|
||
'Add Domain' => 'ڈومین کا اضافہ کریں',
|
||
'Add Web Domain' => 'ویب ڈومین کا اضافہ کریں',
|
||
'Add DNS Domain' => 'DNS ڈومین کا اضافہ کریں',
|
||
'Add DNS Record' => 'DNS ریکارڈ شامل',
|
||
'Add Mail Domain' => 'میل ڈومین کا اضافہ کریں',
|
||
'Add Mail Account' => 'میل اکاؤنٹ کا اضافہ کریں',
|
||
'Add Database' => 'ڈیٹا بیس میں شامل کریں',
|
||
'Add Cron Job' => 'کرون کام کا اضافہ کریں',
|
||
'Create Backup' => 'بیک اپ بنائیں',
|
||
'Configure' => 'تشکیل کریں',
|
||
'Restore All' => 'تمام کو بحال کریں',
|
||
'Add Package' => 'پیکیج شامل کریں',
|
||
'Add IP' => 'IP ایڈریس کا اضافہ کریں',
|
||
'Add Rule' => 'اصول شامل کریں',
|
||
'Ban IP Address' => 'بان IP ایڈریس',
|
||
'Search' => 'تلاش کریں',
|
||
'Add one more FTP Account' => 'ایک اور FTP اکاؤنٹ شامل کریں',
|
||
'Overall Statistics' => 'مجموعی طور پر اعداد و شمار',
|
||
'Daily' => 'ڈیلی',
|
||
'Weekly' => 'ویکلی',
|
||
'Monthly' => 'ماہانہ',
|
||
'Yearly' => 'سالانہ',
|
||
'Add' => 'شامل کریں',
|
||
'Back' => 'پیچھے',
|
||
'Save' => 'محفوظ کریں',
|
||
'Submit' => 'جمع',
|
||
|
||
'toggle all' => 'تمام ٹاگل',
|
||
'apply to selected' => 'منتخب شدہ پر لاگو',
|
||
'rebuild' => 'تعمیر نو',
|
||
'rebuild web' => 'ویب کی تعمیر نو',
|
||
'rebuild dns' => 'DNS کی تعمیر نو',
|
||
'rebuild mail' => 'میل کی تعمیر نو',
|
||
'rebuild db' => 'DB تعمیر نو ',
|
||
'rebuild cron' => 'کرون تعمیر نو',
|
||
'update counters' => 'اپ ڈیٹ کاؤنٹر',
|
||
'suspend' => 'معطل',
|
||
'unsuspend' => 'بحال',
|
||
'delete' => 'حذف کردیں',
|
||
'show per user' => 'فی صارف شو',
|
||
'login as' => 'طور پر لاگ ان',
|
||
'logout' => 'لاگ آوٹ ',
|
||
'edit' => 'میں ترمیم کریں',
|
||
'open webstats' => 'کھلی webstats',
|
||
'view logs' => 'قول کے لاگز',
|
||
'list records' => 'فہرست ٪s کے ریکارڈز',
|
||
'add record' => 'ریکارڈ شامل',
|
||
'list accounts' => 'فہرست ٪s کے اکاؤنٹس',
|
||
'add account' => 'اکاؤنٹ کا اضافہ',
|
||
'open webmail' => 'کھلی ویب میل',
|
||
'list fail2ban' => 'فہرست fail2ban',
|
||
'open %s' => 'کھلی %s',
|
||
'download' => 'ڈاؤن لوڈ',
|
||
'restore' => 'بحال',
|
||
'configure restore settings' => 'ترتیبات کو بحال ترتیب دینے',
|
||
'stop' => 'بند کرو',
|
||
'start' => 'آغاز',
|
||
'restart' => 'دوبارہ شروع کریں',
|
||
'update' => 'اپ ڈیٹ',
|
||
'generate' => 'پیدا',
|
||
'Generate CSR' => 'CSR بنائیں',
|
||
'reread IP' => 'IP پھر سے پڑھنا',
|
||
'enable autoupdate' => 'آٹو اپ ڈیٹ کو چالو',
|
||
'disable autoupdate' => 'غیر فعال آٹو اپ ڈیٹ',
|
||
'configure' => 'ترتیب دے',
|
||
|
||
'Adding User' => 'شامل کرنے صارف',
|
||
'Editing User' => 'ترمیم صارف',
|
||
'Adding Domain' => 'ڈومین کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing Domain' => 'ترمیم ڈومین',
|
||
'Adding DNS Domain' => 'DNS ڈومین کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing DNS Domain' => 'ترمیم DNS ڈومین',
|
||
'Adding DNS Record' => 'DNS ریکارڈ کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing DNS Record' => 'ترمیم DNS ریکارڈ',
|
||
'Adding Mail Domain' => 'میل ڈومین کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing Mail Domain' => 'ترمیم میل ڈومین',
|
||
'Adding Mail Account' => 'میل اکاؤنٹ کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing Mail Account' => 'ترمیم میل اکاؤنٹ',
|
||
'Adding database' => 'ڈیٹا بیس کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing Cron Job' => 'ترمیم کرون کام',
|
||
'Adding Cron Job' => 'کرون کام کو شامل کرنے ',
|
||
'Editing Database' => 'ترمیم ڈیٹا بیس',
|
||
'Adding Package' => 'پیکیج شامل کرنے ',
|
||
'Editing Package' => 'ترمیم پیکیج',
|
||
'Adding IP address' => 'IP ایڈریس کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing IP Address' => 'ترمیم IP ایڈریس',
|
||
'Editing Backup Exclusions' => 'ترمیم بیک اپ بائیکاٹ',
|
||
'Generating CSR' => 'جنیریٹنگ CSR',
|
||
'Listing' => 'فہرست سازی',
|
||
'Search Results' => 'تلاش کے نتائج',
|
||
'Adding Firewall Rule' => 'فصیل اصول کو شامل کرنے سے',
|
||
'Editing Firewall Rule' => 'ترمیم فصیل اصول',
|
||
'Adding IP Address to Banlist' => 'Banlist کرنے IP ایڈریس کو شامل کرنے سے',
|
||
|
||
'active' => 'فعال',
|
||
'spnd' => 'معطل',
|
||
'suspended' => 'معطل',
|
||
'running' => 'چلانے',
|
||
'stopped' => 'بند کر دیا',
|
||
'outdated' => 'فرسودہ',
|
||
'updated' => 'اپ ڈیٹ',
|
||
|
||
'yes' => 'جی ہاں',
|
||
'no' => 'نہیں',
|
||
'none' => 'کوئی بھی',
|
||
'pb' => 'PB',
|
||
'tb' => 'TB',
|
||
'gb' => 'GB',
|
||
'mb' => 'بی',
|
||
'minute' => 'منٹ',
|
||
'hour' => 'گھنٹہ',
|
||
'day' => 'دن',
|
||
'days' => 'دن',
|
||
'hours' => 'گھنٹے',
|
||
'minutes' => 'منٹ',
|
||
'month' => 'مہینہ',
|
||
'package' => 'پیکج',
|
||
'Bandwidth' => 'بینڈوڈتھ',
|
||
'Disk' => 'ڈسک',
|
||
'Web' => 'ویب',
|
||
'Mail' => 'میل',
|
||
'Databases' => 'ڈیٹا بیس',
|
||
'User Directories' => 'یوزر ڈائریکٹریاں',
|
||
'Template' => 'سانچے',
|
||
'Web Template' => 'ویب سانچہ',
|
||
'Backend Template' => 'پسدید سانچے',
|
||
'Proxy Template' => 'Roxy کی سانچہ',
|
||
'DNS Template' => 'DNS سانچہ',
|
||
'Web Domains' => 'ویب ڈومینز',
|
||
'SSL Domains' => 'SSL ڈومینز',
|
||
'Web Aliases' => 'ویب عرفیتیں',
|
||
'per domain' => 'ڈومین فی',
|
||
'DNS Domains' => 'DNS ڈومینز',
|
||
'DNS domains' => 'DNS ڈومینز',
|
||
'DNS records' => 'DNS ریکارڈز',
|
||
'Name Servers' => 'نام سرور',
|
||
'Mail Domains' => 'میل ڈومینز',
|
||
'Mail Accounts' => 'میل اکاؤنٹس',
|
||
'Cron Jobs' => 'کران نوکریاں',
|
||
'SSH Access' => 'SSH تک رسائی حاصل کریں',
|
||
'IP Address' => 'IP پتہ',
|
||
'IP Addresses' => 'IP پتے',
|
||
'Backups' => 'بیک اپ',
|
||
'Backup System' => 'بیک اپ سسٹم',
|
||
'backup exclusions' => 'بیک اپ بہشکرنوں',
|
||
'template' => 'سانچے',
|
||
'SSL Support' => 'SSL سپورٹ',
|
||
'SSL Home Directory' => 'SSL ہوم',
|
||
'Lets Encrypt Support' => 'ینکریپٹ سپورٹ کی اجازت دیتا ہے',
|
||
'Lets Encrypt' => 'ینکریپٹ کی اجازت دیتا ہے',
|
||
'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'آپ کے سرٹیفکیٹ خود بخود 5 منٹ میں جاری کیا جائے گا',
|
||
'Proxy Support' => 'پراکسی سپورٹ',
|
||
'Proxy Extensions' => 'پراکسی ایکسٹنشن',
|
||
'Web Statistics' => 'ویب کے اعدادوشمار',
|
||
'Additional FTP Account' => 'ایڈیشنل FTP',
|
||
'Path' => 'راہ',
|
||
'SOA' => 'SOA',
|
||
'TTL' => 'TTL',
|
||
'Expire' => 'میعاد ختم',
|
||
'Records' => 'ریکارڈز',
|
||
'Serial' => 'سیریل',
|
||
'Catchall email' => 'مجموعی ای میل',
|
||
'AntiVirus Support' => 'ینٹیوائرس سپورٹ',
|
||
'AntiSpam Support' => 'اینٹی سپیم سپورٹ',
|
||
'DKIM Support' => 'DKIM سپورٹ',
|
||
'Accounts' => 'اکاؤنٹس',
|
||
'Quota' => 'کوٹہ',
|
||
'Autoreply' => 'خودکار جواب',
|
||
'Forward to' => 'آگے بھیجو',
|
||
'Do not store forwarded mail' => 'فارورڈ میل ذخیرہ نہ کریں',
|
||
'IMAP hostname' => 'IMAP میزبان نام',
|
||
'IMAP port' => 'IMAP پورٹ',
|
||
'IMAP security' => 'IMAP سیکورٹی',
|
||
'IMAP auth method' => 'IMAP توثیق کے طریقہ کار',
|
||
'SMTP hostname' => 'SMTP میزبان نام',
|
||
'SMTP port' => 'SMTP پورٹ',
|
||
'SMTP security' => 'SMTP سیکورٹی',
|
||
'SMTP auth method' => 'SMTP توثیق کے طریقہ کار',
|
||
'STARTTLS' => 'STARTTLS',
|
||
'Normal password' => 'عمومی پاس ورڈ',
|
||
'database' => 'ڈیٹا بیس',
|
||
'User' => 'صارف',
|
||
'Host' => 'میزبان',
|
||
'Charset' => 'چارسیٹ',
|
||
'Min' => 'کم سے کم',
|
||
'Hour' => 'قیامت',
|
||
'Day' => 'دن',
|
||
'Month' => 'مہینہ',
|
||
'Day of week' => 'ہفتے کے دن',
|
||
'local' => 'مقامی',
|
||
'Run Time' => 'وقت چلائیں',
|
||
'Backup Size' => 'بیک اپ کا سائز',
|
||
'SYS' => 'SYS',
|
||
'Domains' => 'ڈومینز',
|
||
'Status' => 'سٹیٹس',
|
||
'shared' => 'اشتراک کیا',
|
||
'dedicated' => 'وقف شدہ',
|
||
'Owner' => 'مالک',
|
||
'Users' => 'صارفین',
|
||
'Load Average' => 'لوڈ اوسط',
|
||
'Memory Usage' => 'میموری استعمال',
|
||
'APACHE2 Usage' => 'Apache2 کی ورتن',
|
||
'HTTPD Usage' => 'httpd پر استعمال',
|
||
'NGINX Usage' => 'NGINX استعمال',
|
||
'MySQL Usage on localhost' => 'localhost پر ایس کیو ایل استعمال',
|
||
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'localhost پر PostgreSQL کے استعمال',
|
||
'Bandwidth Usage eth0' => 'بینڈوڈتھ کے استعمال eth0 کی',
|
||
'Bandwidth Usage eth1' => 'بینڈوڈتھ کے استعمال eth1',
|
||
'Exim Usage' => 'ایگزم استعمال',
|
||
'FTP Usage' => 'FTP استعمال',
|
||
'SSH Usage' => 'SSH استعمال',
|
||
'reverse proxy' => 'ریورس پراکسی',
|
||
'web server' => 'ویب سرور',
|
||
'dns server' => 'DNS سرور',
|
||
'mail server' => 'میل سرور',
|
||
'pop/imap server' => 'POP / IMAP سرور',
|
||
'email antivirus' => 'ای میل ینٹیوائرس',
|
||
'email antispam' => 'ای میل antispam کے',
|
||
'database server' => 'ڈیٹابیس سرور',
|
||
'ftp server' => 'FTP سرور',
|
||
'job scheduler' => 'ملازمت تخسوچک',
|
||
'firewall' => 'فائروال',
|
||
'brute-force monitor' => 'جانور فورس مانیٹر',
|
||
'CPU' => 'سی پی یو',
|
||
'Memory' => 'یاداشت',
|
||
'Uptime' => 'اپ ٹائم',
|
||
'core package' => 'بنیادی پیکج',
|
||
'php interpreter' => 'پی ایچ پی مترجم',
|
||
'internal web server' => 'اندرونی ویب سرور',
|
||
'Version' => 'نسخہ',
|
||
'Release' => 'رہائی',
|
||
'Architecture' => 'فن تعمیر',
|
||
'Object' => 'آبجیکٹ',
|
||
'Username' => 'صارف کا نام',
|
||
'Password' => 'پاس ورڈ',
|
||
'Email' => 'دوستوں کوارسال کریں',
|
||
'Package' => 'پیکیج',
|
||
'Language' => 'زبان',
|
||
'First Name' => 'پہلا نام',
|
||
'Last Name' => 'آخری نام',
|
||
'Send login credentials to email address' => 'ای میل ایڈریس پر لاگ ان کی اسناد کو بھیجیں',
|
||
'Default Template' => 'پہلے سے طے شدہ سانچہ',
|
||
'Default Name Servers' => 'پہلے سے طے شدہ نام سرورز',
|
||
'Domain' => 'ڈومین',
|
||
'DNS Support' => 'DNS سپورٹ',
|
||
'Mail Support' => 'میل سپورٹ',
|
||
'Advanced options' => 'اعلی درجے کے اختیارات',
|
||
'Basic options' => 'بنیادی اختیارات',
|
||
'Aliases' => 'عرفیتیں',
|
||
'SSL Certificate' => 'SSL سرٹیفکیٹ',
|
||
'SSL Key' => 'SSL کلید',
|
||
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL سرٹیفکیٹ اتھارٹی / انٹرمیڈیٹ',
|
||
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
|
||
'optional' => 'اختیاری',
|
||
'internal' => 'اندرونی',
|
||
'Statistics Authorization' => 'اعدادوشمار کا اجازت',
|
||
'Statistics Auth' => 'شماریات توثیقی',
|
||
'Account' => 'اکاؤنٹ',
|
||
'Prefix will be automaticaly added to username' => 'سابقہ٪ s کو از خود کا صارف کا نام شامل کیا جائے گا',
|
||
'Send FTP credentials to email' => 'ای میل کرنے FTP کے اسناد کو بھیجیں',
|
||
'Expiration Date' => 'میعاد ختم ہونے کی تاریخ',
|
||
'YYYY-MM-DD' => 'YYYY-MM-DD',
|
||
'Name servers' => 'نام سرورز',
|
||
'Record' => 'ریکارڈ',
|
||
'IP or Value' => 'IP یا قدر',
|
||
'Priority' => 'ترجیح',
|
||
'Record Number' => 'ریکارڈ تعداد',
|
||
'in megabytes' => 'میگا بائٹس میں',
|
||
'Message' => 'پیغام',
|
||
'use local-part' => 'مقامی حصہ استعمال',
|
||
'one or more email addresses' => 'ایک یا ایک سے زیادہ ای میل پتے',
|
||
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => 'سابقہ٪ s کو از خود ڈیٹا بیس نام اور ڈیٹا بیس صارف کو شامل کیا جائے گا.',
|
||
'Database' => 'ڈیٹا بیس',
|
||
'Type' => 'قسم',
|
||
'Minute' => 'منٹ',
|
||
'Command' => 'کمانڈ',
|
||
'Package Name' => 'پیکیج کے نام',
|
||
'Netmask' => 'Netmask',
|
||
'Interface' => 'انٹرفیس',
|
||
'Shared' => 'اشتراک کیا',
|
||
'Assigned user' => 'تفویض صارف',
|
||
'Assigned domain' => 'تفویض ڈومین',
|
||
'NAT IP association' => 'NAT IP ایسوسی ایشن',
|
||
'shell' => 'شیل',
|
||
'web domains' => 'ویب ڈومینز',
|
||
'web aliases' => 'ویب عرفیتیں',
|
||
'dns records' => 'DNS ریکارڈز',
|
||
'mail domains' => 'میل ڈومینز',
|
||
'mail accounts' => 'میل اکاؤنٹس',
|
||
'accounts' => 'اکاؤنٹس',
|
||
'databases' => 'ڈیٹا بیس',
|
||
'cron jobs' => 'کرون ملازمتوں',
|
||
'backups' => 'بیک اپ',
|
||
'quota' => 'کوٹہ',
|
||
'day of week' => 'ہفتے کے دن',
|
||
'cmd' => 'CMD',
|
||
'users' => 'صارفین',
|
||
'domains' => 'ڈومینز',
|
||
'aliases' => 'عرفی نام',
|
||
'records' => 'ریکارڈز',
|
||
'jobs' => 'ملازمتیں',
|
||
'username' => 'کا صارف کا نام',
|
||
'password' => 'پاس ورڈ',
|
||
'type' => 'قسم',
|
||
'charset' => 'چارسیٹ',
|
||
'domain' => 'ڈومین',
|
||
'ip' => 'IP',
|
||
'ip address' => 'IP پتہ',
|
||
'IP address' => 'IP پتہ',
|
||
'netmask' => 'netmask',
|
||
'interface' => 'انٹرفیس',
|
||
'assigned user' => 'تفویض صارف',
|
||
'ns1' => 'ns1',
|
||
'ns2' => 'ns2',
|
||
'user' => 'صارف',
|
||
'email' => 'ای میل',
|
||
'first name' => 'پہلا نام',
|
||
'last name' => 'آخری نام',
|
||
'account' => 'اکاؤنٹ',
|
||
'ssl certificate' => 'SSL سرٹیفکیٹ',
|
||
'ssl key' => 'SSL کلید',
|
||
'stats user password' => 'اعدادوشمار صارف پاس ورڈ',
|
||
'stats username' => 'اعدادوشمار صارف نام',
|
||
'stats password' => 'اعدادوشمار کا پاس ورڈ',
|
||
'ftp user password' => 'ایف ٹی پی صارف کا پاس ورڈ',
|
||
'ftp user' => 'ایف ٹی پی صارف',
|
||
'Last 70 lines of %s.%s.log' => '٪s کو کے آخری 70 لائنوں. ٪s.log',
|
||
'AccessLog' => 'AccessLog',
|
||
'ErrorLog' => 'ErrorLog',
|
||
'Download AccessLog' => 'لوڈ AccessLog',
|
||
'Download ErrorLog' => 'لوڈ ErrorLog',
|
||
'Country' => 'ملک',
|
||
'2 letter code' => '2 خط کوڈ',
|
||
'State / Province' => 'ریاست / صوبہ',
|
||
'City / Locality' => 'شہر / مقامی جگہیں',
|
||
'Organization' => 'ادارہ',
|
||
'Action' => 'عمل',
|
||
'Protocol' => 'پروٹوکول',
|
||
'Port' => 'پورٹ',
|
||
'Comment' => 'تبصرہ',
|
||
'Banlist' => 'Banlist',
|
||
'ranges are acceptable' => 'حدود قابل قبول ہیں',
|
||
'CIDR format is supported' => 'CIDR کی شکل کی حمایت کی ہے',
|
||
'ACCEPT' => 'قبول',
|
||
'DROP' => 'ڈراپ',
|
||
'TCP' => 'TCP',
|
||
'UDP' => 'UDP',
|
||
'ICMP' => 'ICMP',
|
||
'SSH' => 'SSH',
|
||
'FTP' => 'FTP',
|
||
'VESTA' => 'Vesta کی',
|
||
'Add one more Name Server' => 'ایک اور نام سرور شامل کریں',
|
||
|
||
'web domain' => 'ویب ڈومین',
|
||
'dns domain' => 'DNS ڈومین',
|
||
'dns record' => 'DNS ریکارڈ',
|
||
'mail domain' => 'میل ڈومین',
|
||
'mail account' => 'میل اکاؤنٹ',
|
||
'cron job' => 'کرون کام',
|
||
|
||
'cron' => 'کرون',
|
||
'user dir' => 'صارف دیر',
|
||
|
||
'unlimited' => 'لامحدود',
|
||
'1 account' => '1 اکاؤنٹ',
|
||
'%s accounts' => '٪s کے اکاؤنٹس',
|
||
'1 domain' => '1 ڈومین',
|
||
'%s domains' => '٪s کو ڈومینز',
|
||
'1 record' => '1 ریکارڈ',
|
||
'%s records' => '٪s کے ریکارڈز',
|
||
'1 mail account' => '1 میل اکاؤنٹ',
|
||
'%s mail accounts' => '٪s کو میل اکاؤنٹس',
|
||
'1 database' => '1 ڈیٹا بیس',
|
||
'%s databases' => '٪s کے ڈیٹا بیس',
|
||
'1 cron job' => '1 کرون کام',
|
||
'%s cron jobs' => '٪s کو کرون ملازمتوں',
|
||
'1 archive' => '1 محفوظ شدہ دستاویزات',
|
||
'%s archives' => '٪s کو آرکائیوز',
|
||
'1 item' => '1 آئٹم',
|
||
'%s items' => '٪s آئٹمز',
|
||
'1 package' => '1 پیکج',
|
||
'%s packages' => '٪s کو پیکجوں',
|
||
'1 IP address' => '1 IP پتہ',
|
||
'%s IP addresses' => '٪s کے IP پتے',
|
||
'1 month' => '1 مہینہ',
|
||
'%s months' => '٪s کے مہینوں',
|
||
'1 log record' => '1 دلے ریکارڈ',
|
||
'%s log records' => '٪s کے تبا ریکارڈز',
|
||
'1 object' => '1 اعتراض',
|
||
'%s objects' => '٪s کو اشیاء',
|
||
'no exclusions' => 'کوئی استثنائی صورتوں',
|
||
'1 rule' => '1 حکمرانی',
|
||
'%s rules' => '٪s کے قوانین',
|
||
'There are no currently banned IP' => 'کوئی فی الحال IP وہاں پابندی ہے',
|
||
|
||
'USER_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> صارف',
|
||
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> ڈومین',
|
||
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> DNS ڈومین',
|
||
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <b>%s.%s</b> ریکارڈز',
|
||
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> میل ڈومین',
|
||
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> میل اکاؤنٹ',
|
||
'DATABASE_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> ڈیٹا بیس',
|
||
'CRON_CREATED_OK' => '.کران کام کو کامیابی سے پیدا کیا گیا ہے',
|
||
'IP_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> IP پتہ',
|
||
'PACKAGE_CREATED_OK' => '.کامیابی کے ساتھ کیا گیا ہے <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> پیکیج',
|
||
'SSL_GENERATED_OK' => 'سرٹیفکیٹ کامیابی سے پیدا کیا گیا ہے.',
|
||
'RULE_CREATED_OK' => 'قاعدہ کامیابی سے پیدا کیا گیا ہے.',
|
||
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP ایڈریس کامیابی سے پابندی لگا دی گئی ہے',
|
||
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'آٹو اپ ڈیٹ کو کامیابی کا فعال کردیا گیا ہے.',
|
||
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'آٹو اپ ڈیٹ کامیابی سے غیر فعال کر دیا گیا ہے.',
|
||
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'cronjob کا ای میل رپورٹنگ کامیابی فعال کردیا گیا ہے',
|
||
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => 'cronjob کا ای میل رپورٹنگ کامیابی سے غیر فعال کر دیا گیا ہے',
|
||
'Changes has been saved.' => 'تبدیلیاں محفوظ ہوگئی ہیں.',
|
||
'Confirmation' => 'توثیق',
|
||
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => 'آپ صارف ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'کیا آپ صارف ٪s کو معطل کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'آپ صارف ٪s کو unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'آپ کے ڈومین ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'کیا آپ واقعی ڈومین ٪s کو معطل کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'کیا آپ واقعی ڈومین ٪s کو unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => 'کیا آپ ریکارڈ ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'آپ ریکارڈ ٪s کو معطل کرنے چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'کیا آپ ریکارڈ ٪s کو unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کو معطل کرنے چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کو unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => 'کیا آپ ڈیٹابیس ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'کیا آپ ڈیٹابیس ٪s کو معطل کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'آپ ڈیٹابیس ٪s unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => 'کیا آپ کرون کام کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'کیا آپ کرون کام معطل کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'کیا آپ کرون کام unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کے بیک اپ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کو علیحدہ کرنے حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => 'کیا آپ پیکج٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => 'کیا آپ کا IP پتہ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => 'آپ راج # ٪s کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'کیا آپ واقعی راج # ٪s کو معطل کرنا چاہتے ہیں؟',
|
||
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'آپ حکمرانی #٪ ے unsuspend چاہتے ہیں؟',
|
||
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => 'صفحہ چھوڑیں؟',
|
||
'RESTART_CONFIRMATION' => 'آپ ٪s کو دوبارہ شروع کرنے کی چاہتے ہیں؟',
|
||
'Welcome' => 'خوش آمدید',
|
||
'LOGGED_IN_AS' => 'صارف کے طور پر لاگ٪ ے',
|
||
'Error' => 'خرابی',
|
||
'Invalid username or password' => 'غلط صارف نام یا پاس ورڈ.',
|
||
'Invalid username or code' => 'غلط صارف نام یا کوڈ.',
|
||
'Passwords not match' => 'پاس ورڈ میچ نہیں کرتے.',
|
||
'Please enter valid email address.' => 'برائے مہربانی قابل قبول ای میل ایڈریس لکھیں.',
|
||
'Field "%s" can not be blank.' => 'فیلڈ "٪s" کو خالی نہیں ہو سکتا.',
|
||
'Password is too short.' => 'پاس ورڈ کافی چھوٹا ہے (کم از کم 6 حروف ہے)',
|
||
'Error code:' => 'خرابی کا کوڈ:٪s',
|
||
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"٪s" کو "٪s" کو ناکام ہوگئی',
|
||
'IP address is in use' => 'IP پتہ استعمال میں ہے',
|
||
'BACKUP_SCHEDULED' => 'ٹاسک قطار میں شامل کیا گیا ہے. آپ کو ایک ای میل اطلاع حاصل کریں گے آپ کے بیک اپ ڈاؤن لوڈ کے لئے تیار ہے جب.',
|
||
'BACKUP_EXISTS' => 'ایک موجودہ بیک اپ کو پہلے ہی چل رہا ہے. کہ بیک اپ کو ختم کرنے کے لئے براہ کرم انتظار کریں.',
|
||
'RESTORE_SCHEDULED' => 'ٹاسک قطار میں شامل کیا گیا ہے. جب آپ کو بحال مکمل کیا گیا ہے آپ کو ایک ای میل کی اطلاع وصول کریں گے.',
|
||
'RESTORE_EXISTS' => 'ایک موجودہ بحالی کا کام پہلے سے ہی چل رہا ہے. جو اسے دوبارہ شروع کرنے سے پہلے ختم کرنے کے لئے براہ کرم انتظار کریں.',
|
||
|
||
'WEB_EXCLUSIONS' => 'قسم ڈومین کا نام ہے، ایک فی لائن. تمام ڈومینز استعمال کرتے خارج کرنے کے *. شکل مندرجہ ذیل مخصوص dirs استعمال کو خارج کرنے کے لئے: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp',
|
||
'DNS_EXCLUSIONS' => 'قسم ڈومین کا نام ہے، ایک فی لائن. تمام ڈومینز استعمال کرتے خارج کرنے کے *',
|
||
'MAIL_EXCLUSIONS' => 'قسم ڈومین کا نام ہے، ایک فی لائن. تمام ڈومینز استعمال کرتے خارج کرنے کے *. شکل مندرجہ ذیل مخصوص اکاؤنٹس کے استعمال کو خارج کرنے کے لئے: domain.com:info:support:postmaster',
|
||
'DB_EXCLUSIONS' => 'مکمل ڈیٹا بیس کا نام ٹائپ کریں، فی لائن ایک. تمام ڈیٹا بیس کا استعمال کرتے خارج کرنے کے *',
|
||
'CRON_EXCLUSIONS' => 'تمام ملازمتوں کا استعمال کرتے خارج کرنے کے *',
|
||
'USER_EXCLUSIONS' => 'قسم ڈائریکٹری کا نام ہے، ایک فی لائن. تمام dirs استعمال کرتے exlude کرنے *',
|
||
|
||
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Vesta کی کنٹرول پینل میں خوش آمدید',
|
||
'MAIL_FROM' => '<noreply@%s> Vesta کی کنٹرول پینل ',
|
||
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "ہیلو, %s %s,\n",
|
||
'GREETINGS' => "ہیلو,\n",
|
||
'ACCOUNT_READY' => "\n\nhttps://%s/login/\nUsername: %s\nPassword: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n .آپ کا اکاؤنٹ بنا دیا گیا ہے اور استعمال کے لئے تیار ہے",
|
||
|
||
'FTP login credentials' => 'FTP لاگ ان کی اسناد',
|
||
'FTP_ACCOUNT_READY' => "\n\nHostname: %s\nUsername: %s_%s\nPassword: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n .اکاؤنٹ بنا دیا گیا ہے اور استعمال کے لئے تیار ہے FTP",
|
||
|
||
'Database Credentials' => 'ڈیٹا بیس کی اسناد',
|
||
'DATABASE_READY' => "\n\nDatabase: %s\nUser: %s\nPassword: %s\n%s\n\n--\nVesta Control Panel\n .ڈیٹا بیس کی کامیابی کے ساتھ بن گیا ہے.",
|
||
|
||
'forgot password' => 'پاسورڈ بھول گے',
|
||
'Confirm' => 'تصدیق کریں',
|
||
'New Password' => 'نیا پاس ورڈ',
|
||
'Confirm Password' => 'پاس ورڈ کی توثیق',
|
||
'Reset' => 'پھر سیٹ کریں',
|
||
'Reset Code' => 'کوڈ کو دوبارہ ترتیب دیں',
|
||
'RESET_NOTICE' => '',
|
||
'RESET_CODE_SENT' => '<br>پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کا کوڈ آپ کے ای میل ایڈریس پر بھیج دیا گیا ہے',
|
||
'MAIL_RESET_SUBJECT' => '%s میں پاس ورڈ ری سیٹ',
|
||
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "\n\n--\nVesta Control Panel\n آپ کا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کی درخواست نہیں کی ہے تو، یہ پیغام نظرانداز اور ہماری معذرت قبول کریں. \n%s\n\n :اور مندرجہ ذیل ری سیٹ کوڈ درج کریں: https://%s/reset/?action=code&user=%s آپ کے لئے جا سکتے ہیں متبادل طور پر \nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\n : اپنے کنٹرول پینل پاس ورڈ ری سیٹ کرنے کے لئے، اس لنک کی پیروی کریں",
|
||
|
||
'Jan' => 'جان',
|
||
'Feb' => 'فروری',
|
||
'Mar' => 'مارچ',
|
||
'Apr' => 'اپریل',
|
||
'May' => 'مئی',
|
||
'Jun' => 'جون',
|
||
'Jul' => 'جولائی',
|
||
'Aug' => 'اگست',
|
||
'Sep' => 'ستمبر',
|
||
'Oct' => 'اکتوبر',
|
||
'Nov' => 'نومبر',
|
||
'Dec' => 'دسمبر',
|
||
|
||
'Configuring Server' => 'ترتیب سرور',
|
||
'Hostname' => 'میزبان کا نام',
|
||
'Time Zone' => 'ٹائم زون',
|
||
'Default Language' => 'پہلے سے طے شدہ زبان',
|
||
'Proxy Server' => 'پراکسی سرور',
|
||
'Web Server' => 'ویب سرور',
|
||
'Backend Server' => 'پسدید سرور',
|
||
'Backend Pool Mode' => 'پسدید پول موڈ',
|
||
'DNS Server' => 'DNS سرور',
|
||
'DNS Cluster' => 'DNS کلسٹر',
|
||
'MAIL Server' => 'میل سرور',
|
||
'Antivirus' => 'اینٹی وائرس',
|
||
'AntiSpam' => 'اینٹی سپیم',
|
||
'Use Web Domain SSL Certificate' => 'ایس ایس ایل ویب ڈومین سرٹیفکیٹ کااستعمال کریں',
|
||
'Webmail URL' => 'ویب میل URL',
|
||
'MySQL Support' => 'ایس کیو ایل کی معاونت کی',
|
||
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin کے یو آر ایل',
|
||
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL کی سپورٹ',
|
||
'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
|
||
'Maximum Number Of Databases' => 'زیادہ سے زیادہ ڈیٹا بیس کی تعداد',
|
||
'Current Number Of Databases' => 'ڈیٹا بیس کی موجودہ تعداد',
|
||
'Local backup' => 'لوکل بیک اپ',
|
||
'Compression level' => 'سمپیڑن کی سطح',
|
||
'Directory' => 'ڈائریکٹری',
|
||
'Remote backup' => 'ریموٹ بیک اپ',
|
||
'ftp' => 'FTP',
|
||
'sftp' => 'SFTP',
|
||
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
|
||
'FileSystem Disk Quota' => 'فائل سسٹم ڈسک کوٹہ',
|
||
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta کی کنٹرول پینل پلگ انز',
|
||
'preview' => 'پیش نظارہ',
|
||
'Reseller Role' => 'ری سیلر کردار',
|
||
'Web Config Editor' => 'ویب تشکیل ایڈیٹر',
|
||
'Template Manager' => 'سانچہ مینیجر',
|
||
'Backup Migration Manager' => 'بیک اپ مائیگریشن مینیجر',
|
||
'FileManager' => 'فائل مینیجر',
|
||
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'دکھائیں: CPU / MEM / NET / ڈسک',
|
||
|
||
'sort by' => 'بہ ترتیب',
|
||
'Date' => 'تاریخ',
|
||
'Starred' => 'ستارے کے نشان',
|
||
'Name' => 'نام',
|
||
|
||
'save to favorites' => 'پسندیدہ میں محفوظ کریں',
|
||
|
||
'File Manager' => 'فائل منیجر',
|
||
'size' => 'سائز',
|
||
'date' => 'تاریخ',
|
||
'name' => 'نام',
|
||
'Initializing' => 'شروع',
|
||
'UPLOAD' => 'UPLOAD',
|
||
'NEW FILE' => 'نئی فائل',
|
||
'NEW DIR' => 'نیا DIR',
|
||
'DELETE' => 'DELETE',
|
||
'RENAME' => 'نام تبدیل کریں',
|
||
'MOVE' => 'اقدام',
|
||
'RIGHTS' => 'حقوق',
|
||
'COPY' => 'COPY',
|
||
'ARCHIVE' => 'محفوظ شدہ',
|
||
'EXTRACT' => 'اقتباس',
|
||
'DOWNLOAD' => 'ڈاؤن لوڈ، اتارنا',
|
||
'Are you sure?' => 'کیا تمہیں یقین ہے؟',
|
||
'Hit' => 'مارو',
|
||
'to reload the page' => 'صفحہ دوبارہ لوڈ',
|
||
'Directory name cannot be empty' => 'ڈائرکٹری کا نام خالی نہیں رہ سکتا',
|
||
'File name cannot be empty' => 'فائل کا نام خالی نہیں رہ سکتا',
|
||
'No file selected' => 'کوئی فائل منتخب شدہ',
|
||
'No file or folder selected' => 'کوئی فائل یا فولڈر کو منتخب کیا',
|
||
'File type not supported' => 'فائل کی قسم کی سہولت نہیں',
|
||
'Directory download not available in current version' => 'ڈائریکٹری لوڈ موجودہ ورژن میں دستیاب نہیں',
|
||
'Directory not available' => 'ڈائریکٹری دستیاب نہیں',
|
||
'Done' => 'ہو گیا',
|
||
'Close' => 'بند',
|
||
'Copy' => 'کاپی',
|
||
'Cancel' => 'منسوخ کریں',
|
||
'Rename' => 'نام تبدیل کریں',
|
||
'Move' => 'اقدام',
|
||
'Change Rights' => 'تبدیل حقوق',
|
||
'Delete' => 'حذف کریں',
|
||
'Extract' => 'اقتباس',
|
||
'Create' => 'بنانا',
|
||
'Compress' => 'سکیڑیں',
|
||
'OK' => 'ٹھیک ہے',
|
||
'YOU ARE COPYING' => 'آپ کاپی کر رہے ہیں',
|
||
'YOU ARE REMOVING' => 'YOU ہٹا رہے ہیں',
|
||
'Delete items' => 'آئٹمز کو حذف کریں',
|
||
'Copy files' => 'کاپی فائلوں',
|
||
'Move files' => 'فائلوں کو منتقل کریں',
|
||
'Are you sure you want to copy' => 'کیا آپ واقعی کاپی کرنا چاہتے ہیں',
|
||
'Are you sure you want to move' => 'کیا آپ واقعی میں منتقل کرنا چاہتے ہیں',
|
||
'Are you sure you want to delete' => 'کیا آپ واقعی حذف کرنا چاہتے ہیں',
|
||
'into' => 'میں',
|
||
'existing files will be replaced' => 'موجودہ فائلوں کو تبدیل کیا جائے گا',
|
||
'Original name' => 'اصل نام',
|
||
'File' => 'فائل',
|
||
'already exists' => 'پہلے سے موجود ہے',
|
||
'Create file' => 'فائل بنائیں',
|
||
'Create directory' => 'ڈائریکٹری تشکیل دیں',
|
||
'read by owner' => 'مالک کی طرف سے پڑھیں',
|
||
'write by owner' => 'مالک کی طرف سے لکھ',
|
||
'execute/search by owner' => 'پھانسی کے مالک کی طرف سے / تلاش',
|
||
'read by group' => 'گروپ کی طرف سے پڑھیں',
|
||
'write by group' => 'گروپ کی طرف سے لکھ',
|
||
'execute/search by group' => 'پھانسی کے گروپ کی طرف سے / تلاش',
|
||
'read by others' => 'دوسروں کی طرف سے پڑھا',
|
||
'write by others' => 'دوسروں کی طرف سے لکھ',
|
||
'execute/search by others' => 'پھانسی دوسروں کی طرف سے / تلاش',
|
||
|
||
'Shortcuts' => 'شارٹ کٹ',
|
||
'Add New object' => 'نیا اعتراض شامل کریں',
|
||
'Save Form' => 'فارم محفوظ کریں',
|
||
'Cancel saving form' => 'بچت فارم منسوخ',
|
||
'Go to USER list' => 'صارف کی فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to WEB list' => 'WEB فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to DNS list' => 'DNS فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to MAIL list' => 'میل کی فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to DB list' => 'DB فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to CRON list' => 'کران فہرست پر جائیں',
|
||
'Go to BACKUP list' => 'بیک اپ فہرست پر جائیں',
|
||
'Focus on search' => 'کی تلاش پر توجہ مرکوز کریں',
|
||
'Display/Close shortcuts' => 'ڈسپلے / شارٹ کٹس بند کریں',
|
||
'Move backward through top menu' => 'سب مینو کے ذریعے پسماندہ منتقل کریں',
|
||
'Move forward through top menu' => 'سب مینو کے ذریعے آگے بڑھنے',
|
||
'Enter focused element' => 'مرکوز عنصر درج',
|
||
'Move up through elements list' => 'عناصر فہرست کے ذریعے اوپر منتقل کریں',
|
||
'Move down through elements list' => 'عناصر فہرست کے ذریعے نیچے لے جائیں',
|
||
|
||
'Upload' => 'اپ لوڈ کریں',
|
||
'New File' => 'نئی فائل',
|
||
'New Folder' => 'نیا فولڈر',
|
||
'Download' => 'لوڈ',
|
||
'Archive' => 'محفوظ شدہ دستاویزات',
|
||
'Save File (in text editor)' => 'فائل (ٹیکسٹ ایڈیٹر میں) محفوظ کریں',
|
||
'Close Popup / Cancel' => 'بند پاپ اپ / منسوخ',
|
||
'Move Cursor Up' => 'کرسر کو منتقل کریں',
|
||
'Move Cursor Down' => 'کرسر کو نیچے منتقل کریں',
|
||
'Switch to Left Tab' => 'بایاں ٹیب پر سوئچ',
|
||
'Switch to Right Tab' => 'دایاں ٹیب پر سوئچ',
|
||
'Switch Tab' => 'ٹیب جوڑئیے',
|
||
'Go to the Top of the File List' => 'فائل فہرست میں سب پر جائیں',
|
||
'Go to the Last File' => 'آخری فائل پر جائیں',
|
||
'Open File / Enter Directory' => 'اوپن فائل / ڈائریکٹری درج کریں',
|
||
'Edit File' => 'فائل میں ترمیم',
|
||
'Go to Parent Directory' => 'پیرنٹ ڈائریکٹری پر جائیں',
|
||
'Select Current File' => 'موجودہ فائل منتخب کریں',
|
||
'Select Bunch of Files' => 'فائلوں کا گروپ منتخب کریں',
|
||
'Add File to the Current Selection' => 'موجودہ انتخاب کو فائل میں شامل کریں',
|
||
'Select All Files' => 'تمام فائلوں کو منتخب',
|
||
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
|
||
'.فائل مینیجر <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> شارٹ کٹ شاندار GNU سے متاثر ہیں',
|
||
|
||
'Licence Key' => 'لائسنس کلید',
|
||
'Enter License Key' => 'لائسنس کلید درج کریں',
|
||
'Buy Licence' => 'ابھی لائسنس',
|
||
'Buy Lifetime License' => 'ابھی لائف ٹائم لائسنس',
|
||
'Disable and Cancel Licence' => 'غیر فعال کریں اور لائسنس منسوخ',
|
||
'Licence Activated' => 'لائسنس چالو',
|
||
'Licence Deactivated' => 'لائسنس غیر فعال',
|
||
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'وہ SSH اور رسائی صرف ان کے گھر کی ڈائریکٹری کا استعمال نہیں کر سکتے ہیں تاکہ صارفین کو محدود کریں.',
|
||
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'براؤز کریں، کاپی، ترمیم، دیکھیں، اور مکمل طور پر نمایاں فائل مینیجر کا استعمال کرتے ہوئے آپ کی ویب ڈومین فائلوں کی تمام بازیافت.',
|
||
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'یہ ایک تجارتی ماڈیول ہے، آپ اسے چالو کرنے کے لئے لائسنس کی چابی purchace کرنے کی ضرورت گا.',
|
||
|
||
'Minutes' => 'منٹس',
|
||
'Hourly' => 'گھنٹہ وار',
|
||
'Run Command' => 'چلائیں کمان',
|
||
'every month' => 'ہر مہینے',
|
||
'every odd month' => 'ہر طاق مہینہ',
|
||
'every even month' => 'ہر بھی مہینہ',
|
||
'every day' => 'ہر روز',
|
||
'every odd day' => 'ہر طاق دن',
|
||
'every even day' => 'ہر بھی دن',
|
||
'weekdays (5 days)' => 'ہفتے کے دن (5 اور دن)',
|
||
'weekend (2 days)' => 'ہفتے کے آخر میں (2 دن)',
|
||
'Monday' => 'سوموار',
|
||
'Tuesday' => 'منگل',
|
||
'Wednesday' => 'بدھ',
|
||
'Thursday' => 'جمعرات',
|
||
'Friday' => 'جمعہ',
|
||
'Saturday' => 'ہفتے کے روز',
|
||
'Sunday' => 'اتوار',
|
||
'every hour' => 'ہر گھنٹے',
|
||
'every two hours' => 'ہر دو گھنٹے',
|
||
'every minute' => 'ہر منٹ',
|
||
'every two minutes' => 'ہر دو منٹ',
|
||
'every' => 'ہر کوئی',
|
||
'Generate' => 'بنائیں',
|
||
|
||
'webalizer' => 'webalizer',
|
||
'awstats' => 'awstats',
|
||
|
||
'Vesta SSL' => 'Vesta کی SSL',
|
||
'SUBJECT' => 'مضمون',
|
||
'ALIASES' => 'عرفیتیں',
|
||
'NOT_BEFORE' => 'NOT_BEFORE',
|
||
'NOT_AFTER' => 'NOT_AFTER',
|
||
'SIGNATURE' => 'دستخط',
|
||
'PUB_KEY' => 'PUB_KEY',
|
||
'ISSUER' => 'ISSUER',
|
||
|
||
'Use server hostname' => 'سرور استعمال میزبان نام',
|
||
'Use domain hostname' => 'ڈومین کا استعمال میزبان نام',
|
||
'Use STARTTLS' => 'STARTTLS استعمال',
|
||
'Use SSL' => 'SSL استعمال کریں',
|
||
'No encryption' => 'کوئی خفیہ کاری',
|
||
'Do not use encryption' => 'خفیہ کاری کا استعمال نہ کریں',
|
||
|
||
'maximum characters length, including prefix' => 'زیادہ سے زیادہ ٪s کو حروف لمبائی، سابقہ سم',
|
||
|
||
'Email Credentials' => 'ای میل کی سند',
|
||
|
||
'%s rule' => 'قواعد %s',
|
||
'MainDomain' => 'اہم ڈومین',
|
||
'SubDomain' => 'ذیلی ڈومین',
|
||
'Add Sub Domain' => 'ذیلی ڈومین کا اضافہ کریں',
|
||
);
|