vesta/web/inc/i18n/bs.php
2014-01-25 14:21:48 +02:00

426 lines
18 KiB
PHP

<?php
/**
* Vesta language file
* rumi <rumi4acc@gmail.com>
*
*/
$LANG['bs'] = array(
'Packages' => 'Paketi',
'IP' => 'IP',
'Graphs' => 'Grafici',
'Statistics' => 'Statistika',
'Log' => 'Log',
'Services' => 'Servisi',
'Updates' => 'Novo',
'Log in' => 'Ulaz',
'Log out' => 'Izlaz',
'USER' => 'KORISNIK',
'WEB' => 'WEB',
'DNS' => 'DNS',
'MAIL' => 'MAIL',
'DB' => 'DB',
'CRON' => 'CRON',
'BACKUP' => 'BACKUP',
'Add User' => 'Dodaj korisnika',
'Add Domain' => 'Dodaj domenu',
'Add Web Domain' => 'Dodaj web domenu',
'Add DNS Domain' => 'Dodaj DNS domenu',
'Add DNS Record' => 'Dodaj DNS record',
'Add Mail Domain' => 'Dodaj mail domenu',
'Add Mail Account' => 'Dodaj mail račun',
'Add Database' => 'Dodaj database',
'Add Cron Job' => 'Dodaj cron job',
'Create Backup' => 'Napravi Backup',
'Restore All' => 'Vrati sve',
'Add Package' => 'Dodaj paket',
'Add IP' => 'Dodaj IP',
'Search' => 'Traži',
'Overall Statistics' => 'Globalna statistika',
'Daily' => 'Dnevno',
'Weekly' => 'Sedmično',
'Monthly' => 'Mjesečno',
'Yearly' => 'Godišnje',
'Add' => 'Dodaj',
'Back' => 'Nazad',
'Save' => 'Sačuvaj',
'Submit' => 'Potvrdi',
'toggle all' => 'selektuj sve',
'apply to selected' => 'grupna akcija',
'rebuild' => 'rebuild',
'rebuild web' => 'rebuild web',
'rebuild dns' => 'rebuild dns',
'rebuild mail' => 'rebuild mail',
'rebuild db' => 'rebuild db',
'rebuild cron' => 'rebuild cron',
'update counters' => 'ažuriraj brojače',
'suspend' => 'blokiraj',
'unsuspend' => 'deblokiraj',
'delete' => 'obriši',
'show per user' => 'prikaz po korisniku',
'login as' => 'loguj se kao',
'logout' => 'izlaz',
'edit' => 'izmjena',
'open webstats' => 'vidi web statistiku',
'view logs' => 'vidi logove',
'list records' => 'ukupno %s recorda',
'add record' => 'dodaj record',
'list accounts' => 'ukupno %s računa',
'add account' => 'dodaj račun',
'open webmail' => 'otvori webmail',
'open %s' => 'otvori %s',
'download' => 'download',
'restore' => 'vrati',
'configure restore settings' => 'postavke vraćanja',
'stop' => 'stop',
'start' => 'start',
'restart' => 'restart',
'update' => 'ažuriraj',
'generate' => 'generiši',
'Generate CSR' => 'Generiši CSR',
'reread IP' => 'obnovi IP',
'Adding User' => 'Dodavanje korisnika',
'Editing User' => 'Izmjena korisnika',
'Adding Domain' => 'Dodavanje domene',
'Editing Domain' => 'Izmjena domene',
'Adding DNS Domain' => 'Dodavanje DNS domene',
'Editing DNS Domain' => 'Izmjena DNS domene',
'Adding DNS Record' => 'Dodavanje DNS record-a',
'Editing DNS Record' => 'Izmjena DNS record-a',
'Adding Mail Domain' => 'Dodavanje Mail domene',
'Editing Mail Domain' => 'Izmjena Mail domene',
'Adding Mail Account' => 'Dodavanje Mail računa',
'Editing Mail Account' => 'Izmjena Mail računa',
'Adding database' => 'Dodavanje database',
'Editing Cron Job' => 'Izmjena cron job-a',
'Adding Cron Job' => 'Dodavanje cron job-a',
'Editing Database' => 'Izmjena baze podataka',
'Adding Package' => 'Dodavanje paketa',
'Editing Package' => 'Izmjena paketa',
'Adding IP address' => 'Dodavanje IP adrese',
'Editing IP Address' => 'Izmjena IP adrese',
'Generating CSR' => 'Generisanje CSR-a',
'Listing' => 'Listing',
'Search Results' => 'Rezultati pretrage',
'active' => 'aktivan',
'spnd' => 'blokirano',
'suspended' => 'blokirano',
'running' => 'pokrenuto',
'stopped' => 'zaustavljeno',
'outdated' => 'zastarilo',
'updated' => 'ažurirano',
'yes' => 'da',
'no' => 'ne',
'none' => 'ništa',
'pb' => 'pb',
'tb' => 'tb',
'gb' => 'gb',
'mb' => 'mb',
'minute' => 'minuta',
'hour' => 'sahat',
'day' => 'dan',
'days' => 'dana',
'hours' => 'sahati',
'minutes' => 'minuta',
'month' => 'mjesec',
'package' => 'paket',
'Bandwidth' => 'Protok',
'Disk' => 'Disk',
'Web' => 'Web',
'Mail' => 'Mail',
'Databases' => 'Baze podataka',
'User Directories' => 'Korisnićki direktoriji',
'Template' => 'Šablon',
'Web Template' => 'Apache šablon',
'Proxy Template' => 'Nginx šablon',
'DNS Template' => 'DNS šablon',
'Web Domains' => 'Web domena',
'SSL Domains' => 'SSL domena',
'Web Aliases' => 'Web alijasi',
'per domain' => 'po domeni',
'DNS domains' => 'DNS domene',
'DNS records' => 'DNS records' ,
'Name Servers' => 'Name Serveri',
'Mail Domains' => 'Mail domene',
'Mail Accounts' => 'Mail računi',
'Cron Jobs' => 'Cron Jobi',
'SSH Access' => 'SSH pristup',
'IP Addresses' => 'IP adrese',
'Backups' => 'Backups',
'Backup System' => 'Backup sistema',
'template' => 'šablon',
'SSL Support' => 'SSL podrška',
'SSL Home Directory' => 'SSL direktorij',
'Proxy Support' => 'Nginx podrška',
'Proxy Extentions' => 'Nginx ekstenzije',
'Web Statistics' => 'Web statistika',
'Additional FTP Account' => 'Dodatni FTP',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => 'Istek',
'Records' => 'Records',
'Catchall email' => 'Preusmeravanje email-a',
'AntiVirus Support' => 'AntiVirus ',
'AntiSpam Support' => 'AntiSpam ',
'DKIM Support' => 'DKIM ',
'Accounts' => 'Računi',
'Quota' => 'Kvota',
'Autoreply' => 'Automatski odgovor',
'Forward to' => 'Proslijediti za',
'Do not store forwarded mail' => 'Proslijeđen mail se ne pohranjue',
'database' => 'baza podataka',
'User' => 'Korisnik',
'Host' => 'Host',
'Charset' => 'Charset',
'Min' => 'Min',
'Hour' => 'Sat',
'Day' => 'Dan',
'Month' => 'Mjesec',
'Day of week' => 'Dan u sedmici',
'local' => 'local',
'Run Time' => 'Run Time',
'Backup Size' => 'Backup veličina',
'SYS' => 'SYS',
'Domains' => 'Domene',
'Status' => 'Status',
'shared' => 'šerovano',
'dedicated' => 'dedicated',
'Owner' => 'Vlasnik',
'Users' => 'Korisnici',
'Load Average' => 'Load Average',
'Memory Usage' => 'Memory Usage',
'HTTPD Usage' => 'HTTPD Usage',
'NGINX Usage' => 'NGINX Usage',
'MySQL Usage on localhost' => 'MySQL Usage on localhost',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'PostgreSQL Usage on localhost',
'Bandwidth Usage eth0' => 'Bandwidth Usage eth0',
'FTP Usage' => 'FTP Usage',
'SSH Usage' => 'SSH Usage',
'reverse proxy' => 'reverse proxy',
'web server' => 'web server',
'dns server' => 'dns server',
'mail server' => 'mail server',
'pop/imap server' => 'pop/imap server',
'email antivirus' => 'email antivirus',
'email antispam' => 'email antispam',
'database server' => 'database server',
'ftp server' => 'ftp server',
'job scheduler' => 'job scheduler',
'CPU' => 'CPU',
'Memory' => 'Memory',
'Uptime' => 'Uptime',
'core package' => 'core package',
'php interpreter' => 'php interpreter',
'internal web server' => 'internal web server',
'Version' => 'Version',
'Release' => 'Release',
'Architecture' => 'Architecture',
'Object' => 'Object',
'Owner' => 'Owner',
'Username' => 'Username',
'Password' => 'Password',
'Email' => 'Email',
'Package' => 'Paket',
'Language' => 'Jezik',
'First Name' => 'Ime',
'Last Name' => 'Prezime',
'Send login credentials to email address' => 'Poslati login podatke na mail adresu',
'Default Template' => 'Default Template',
'Default Name Servers' => 'Default Name Servers',
'Domain' => 'Domena',
'DNS Support' => 'DNS podrška',
'Mail Support' => 'Mail podrška',
'Advanced options' => 'Advanced options',
'Aliases' => 'Aliases',
'SSL Certificate' => 'SSL certifikat',
'SSL Key' => 'SSL Key',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL Certificate Authority / Intermediate',
'optional' => 'izborno',
'internal' => 'internal',
'Statistics Authorization' => 'Statistics Authorization',
'Statistics Auth' => 'Statistics Auth',
'Account' => 'Račun',
'Prefix will be automaticaly added to username' => 'Prefix %s will be automaticaly added to username',
'Send FTP credentials to email' => 'Send FTP credentials to email',
'Expiration Date' => 'Datum isteka',
'YYYY-MM-DD' => 'YYYY-MM-DD',
'Name servers' => 'Name serveri',
'Record' => 'Record',
'IP or Value' => 'IP or Value',
'Priority' => 'Priority',
'Record Number' => 'Record Number',
'in megabytes' => 'in megabytes',
'Message' => 'Poruka',
'use local-part' => 'use local-part',
'one or more email addresses' => 'one or more email addresses',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => 'Prefix %s will be automaticaly added to database name and database user',
'Database' => 'Baza podataka',
'Type' => 'Tip',
'Minute' => 'Minute',
'Command' => 'Command',
'Package Name' => 'Package Name',
'Netmask' => 'Netmask',
'Interface' => 'Interface',
'Shared' => 'Šerovano',
'Assigned user' => 'Assigned user',
'Assigned domain' => 'Assigned domain',
'NAT IP association' => 'NAT IP association',
'shell' => 'shell',
'web domains' => 'web domains',
'web aliases' => 'web aliases',
'dns records' => 'dns records',
'mail domains' => 'mail domains',
'mail accounts' => 'mail accounts',
'accounts' => 'accounts',
'databases' => 'databases',
'cron jobs' => 'cron jobs',
'backups' => 'backups',
'quota' => 'kvota',
'day of week' => 'day of week',
'cmd' => 'cmd',
'users' => 'korisnik(a)',
'domains' => 'domena',
'aliases' => 'alijasa',
'records' => 'records',
'jobs' => 'jobs',
'username' => 'username',
'password' => 'password',
'type' => 'tip',
'charset' => 'charset',
'domain' => 'domena',
'ip' => 'ip',
'ip address' => 'ip adresa',
'IP address' => 'IP adresa',
'netmask' => 'netmask',
'interface' => 'interface',
'assigned user' => 'assigned user',
'ns1' => 'ns1',
'ns2' => 'ns2',
'user' => 'korisnik',
'email' => 'email',
'first name' => 'ime',
'last name' => 'prezime',
'account' => 'račun',
'ssl certificate' => 'ssl certifikat',
'ssl key' => 'ssl ključ',
'stats user password' => 'password za korisničku statistiku',
'stats username' => 'stats username',
'stats password' => 'stats password',
'ftp user password' => 'ftp user password',
'ftp user' => 'ftp user',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'Zadnjih 70. redova od %s.%s.log',
'Download AccessLog' => 'Skini AccessLog',
'Download ErrorLog' => 'Skini ErrorLog',
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
'Country' => 'Zemlja',
'2 letter code' => 'samo 2. slova',
'State / Province' => 'Država / Predio',
'City / Locality' => 'Grad / Mjesto',
'Organization' => 'Organizacija',
'1 account' => '1 račun',
'%s accounts' => '%s računa',
'1 domain' => '1 domena',
'%s domains' => '%s domene',
'1 record' => '1 record',
'%s records' => '%s records',
'1 mail account' => '1 mail račun',
'%s mail accounts' => '%s mail računa',
'1 database' => '1 baza podataka',
'%s databases' => '%s baza',
'1 cron job' => '1 cron job',
'%s cron jobs' => '%s cron jobs',
'1 archive' => '1 arhiva',
'%s archives' => '%s arhive',
'1 package' => '1 paket',
'%s packages' => '%s paketa',
'1 IP address' => '1 IP adresa',
'%s IP addresses' => '%s IP adrese',
'1 month' => '1 mjesec',
'%s months' => '%s mjeseci',
'1 log record' => '1 log unos',
'%s log records' => '%s log unosa',
'1 object' => '1 object',
'%s objects' => '%s objects',
'USER_CREATED_OK' => 'Korisnik <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljen.',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Domena <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => 'DNS domena <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => 'Record <b>%s.%s</b> je uspješno napravljen.',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => 'Mail domena <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => 'Mail račun <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> je uspješno napravljen.',
'DATABASE_CREATED_OK' => 'Database <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena',
'CRON_CREATED_OK' => 'Cron job je uspješno napravljen.',
'IP_CREATED_OK' => 'IP adrese <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> su uspješno napravljene.',
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'Paket <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljen.',
'SSL_GENERATED_OK' => 'Certifikat je uspješno generisan.',
'Changes has been saved.' => 'Postavke su uspješno sačuvane.',
'Confirmation' => 'Potvrda',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati %s?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite suspendovati %s?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite odblokirat %s?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati domenu %s?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite blokirati domenu %s?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite odblokirati domenu %s?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete record %s?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Are you sure to suspend record %s?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Are you sure to unsuspend record %s?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete %s?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Are you sure to suspend %s?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Are you sure to unsuspend %s?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete database %s?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Are you sure to suspend database %s?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Are you sure to unsuspend database %s?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete cron job?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Are you sure to suspend cron job?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Are you sure to unsuspend cron job?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete %s backup?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delete package %s?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => 'Are you sure to delere IP address %s?',
'Welcome' => 'Dobrodošli',
'LOGGED_IN_AS' => 'Logovani ste kao %s',
'Error' => 'Greška',
'Invalid username or password' => 'Pogrešan username ili password',
'Invalid username or code' => 'Pogrešan username ili kod',
'Passwords not match' => 'Passwordi se ne poklapaju',
'Please enter valid email address.' => 'Potrebno je unijeti validnu email adresu.',
'Field "%s" can not be blank.' => 'Polja "%s" ne smiju biti prazna.',
'Password is too short.' => 'Password je previše kratak (najmanje 6 znakova)',
'Error code:' => 'Greška koda: %s',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => '"%s" "%s" nije uspjelo',
'IP address is in use' => 'IP adresa je u upotrebi',
'BACKUP_SCHEDULED' => 'Backup je dodan. Uskoro ćete dobiti notifikaciju putem maila kada će biti moguće downloadovati vaš backup.',
'BACKUP_EXISTS' => 'An existing backup is already running. Please wait for that backup to finish.',
'RESTORE_SCHEDULED' => 'Task has been added to the queue. You will receive an email notification when your backup is ready for download.',
'RESTORE_EXISTS' => 'An existing restoration task is already running. Please wait for it to finish before launching it again.',
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Dobrodošli u Vesta kontrolni panel',
'MAIL_FROM' => 'Vesta Control Panel <noreply@%s>',
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "Đe si, %s %s,\n",
'GREETINGS' => "Đe si, šta ima,\n",
'ACCOUNT_READY' => "Vaš račun je uspješno kreiran i spreman je za upotrebu.\n\nhttps://%s/login/\nUsername: %s\nPassword: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'FTP login credentials' => 'FTP podaci',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP račun je uspješno kreiran. Koristite sljedeće podatke kako biste ga ispravno koristili:\n\nHostname: %s\nUsername: %s_%s\nPassword: %s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'Database Credentials' => 'Podaci baze podataka',
'DATABASE_READY' => "Baza podataka je supješno kreirana. Koristite sljedeće podatke kako biste ispravno bazu koristili:\n\nDatabase: %s\nUser: %s\nPassword: %s\n%s\n\n--\nVesta Control Panel\n",
'forgot password' => 'zaboravljen password',
'Confirm' => 'Potvrditi',
'New Password' => 'Novi Password',
'Confirm Password' => 'Potvrdi Password',
'Reset' => 'Reset',
'Reset Code' => 'Resetuj kod',
'RESET_NOTICE' => '',
'RESET_CODE_SENT' => 'Password reset code has been sent to your email address<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Password je resetovan %s',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "To reset your control panel password, please follow this link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nAlternatively, you may go to https://%s/reset/?action=code&user=%s and enter the following reset code:\n%s\n\nIf you did not request password reset, please ignore this message and accept our apologies.\n\n--\nVesta Control Panel\n",
);