vesta/web/inc/i18n/bs.php

<?php
/**
 * Vesta bosnian bs_BA language file
 * rumi <rumi4acc@gmail.com>
 *
 */
$LANG['bs'] = array(
    'Packages'  => 'Paketi',
    'IP'  => 'IP',
    'Graphs'  => 'Grafici',
    'Statistics'  => 'Statistika',
    'Log'  => 'Log',
    'Server'  => 'Server',
    'Services'  => 'Servisi',
    'Firewall' => 'Firewall',
    'Updates'  => 'Novo',
    'Log in'  => 'Ulaz',
    'Log out'  => 'Izlaz',

    'USER'  => 'KORISNIK',
    'WEB'  => 'WEB',
    'DNS'  => 'DNS',
    'MAIL'  => 'MAIL',
    'DB'  => 'DB',
    'CRON'  => 'CRON',
    'BACKUP'  => 'BACKUP',

    'LOGIN'  => 'LOGIN',
    'RESET PASSWORD'  => 'PROMJENA ŠIFRE',
    'SEARCH'  => 'PRETRAGA',
    'PACKAGE'  => 'PAKET',
    'RRD'  => 'RRD',
    'STATS'  => 'STATISTIKA',
    'LOG'  => 'LOG',
    'UPDATES'  => 'AŽURIRANJA',
    'FIREWALL'  => 'FIREWALL',
    'SERVER'  => 'SERVER',
    'MEMORY'  => 'MEMORIJA',
    'DISK'  => 'DISK',
    'NETWORK'  => 'MREŠA',
    'Web Log Manager'  => 'Web Log Manager',

    'Add User'  => 'Dodaj korisnika',
    'Add Domain'  => 'Dodaj domenu',
    'Add Web Domain'  => 'Dodaj web domenu',
    'Add DNS Domain'  => 'Dodaj DNS domenu',
    'Add DNS Record'  => 'Dodaj DNS record',
    'Add Mail Domain'  => 'Dodaj mail domenu',
    'Add Mail Account'  => 'Dodaj mail račun',
    'Add Database'  => 'Dodaj database',
    'Add Cron Job'  => 'Dodaj cron job',
    'Create Backup'  => 'Napravi Backup',
    'Configure'  => 'Za konfiguriranje',
    'Restore All'  => 'Vrati sve',
    'Add Package'  => 'Dodaj paket',
    'Add IP'  => 'Dodaj IP',
    'Add Rule' => 'Dodati pravilo',
    'Ban IP Address' => 'Zabrani IP adresu',
    'Search'  => 'Traži',
    'Add one more FTP Account' => 'Dodaj još jednu FTP račun',
    'Overall Statistics'  => 'Globalna statistika',
    'Daily'  => 'Dnevno',
    'Weekly'  => 'Sedmično',
    'Monthly'  => 'Mjesečno',
    'Yearly'  => 'Godišnje',
    'Add'  => 'Dodaj',
    'Back'  => 'Nazad',
    'Save'  => 'Sačuvaj',
    'Submit'  => 'Potvrdi',

    'toggle all'  => 'selektuj sve',
    'apply to selected'  => 'grupna akcija',
    'rebuild'  => 'popraviti',
    'rebuild web'  => 'popravi web',
    'rebuild dns'  => 'popravi dns',
    'rebuild mail'  => 'popravi mail',
    'rebuild db'  => 'popravi bazu',
    'rebuild cron'  => 'popravi cron',
    'update counters'  => 'ažuriraj brojače',
    'suspend'  => 'blokiraj',
    'unsuspend'  => 'deblokiraj',
    'delete'  => 'obriši',
    'show per user'  => 'prikaz po korisniku',
    'login as'  => 'prijavi se kao',
    'logout'  => 'izlaz',
    'edit'  => 'izmjena',
    'open webstats'  => 'vidi web statistiku',
    'view logs'  => 'vidi logove',
    'list records'  => 'ukupno %s zapisa',
    'add record'  => 'dodaj zapis',
    'list accounts'  => 'ukupno %s računa',
    'add account'  => 'dodaj račun',
    'open webmail'  => 'otvori webmail',
    'list fail2ban' => 'list fail2ban',
    'open %s'  => 'otvori %s',
    'download'  => 'preuzmi',
    'restore'  => 'vrati',
    'configure restore settings'  => 'postavke vraćanja',
    'stop'  => 'zaustavi',
    'start'  => 'pokreni',
    'restart'  => 'restart',
    'update'  => 'ažuriraj',
    'generate'  => 'generiši',
    'Generate CSR' => 'Generiši CSR',
    'reread IP' => 'obnovi IP',
    'enable autoupdate' => 'uključuju autoupdate',
    'disable autoupdate' => 'onemogućiti autoupdate',
    'turn on notifications' => 'turn on notifications',
    'turn off notifications' => 'turn off notifications',

    'Adding User'  => 'Dodavanje korisnika',
    'Editing User'  => 'Izmjena korisnika',
    'Adding Domain'  => 'Dodavanje domene',
    'Editing Domain'  => 'Izmjena domene',
    'Adding DNS Domain'  => 'Dodavanje DNS domene',
    'Editing DNS Domain'  => 'Izmjena DNS domene',
    'Adding DNS Record'  => 'Dodavanje DNS zapisa',
    'Editing DNS Record'  => 'Izmjena DNS zapisa',
    'Adding Mail Domain'  => 'Dodavanje Mail domene',
    'Editing Mail Domain'  => 'Izmjena Mail domene',
    'Adding Mail Account'  => 'Dodavanje Mail računa',
    'Editing Mail Account'  => 'Izmjena Mail računa',
    'Adding database'  => 'Dodavanje baze podataka',
    'Editing Cron Job'  => 'Izmjena cron job-a',
    'Adding Cron Job'  => 'Dodavanje cron job-a',
    'Editing Database'  => 'Izmjena baze podataka',
    'Adding Package'  => 'Dodavanje paketa',
    'Editing Package'  => 'Izmjena paketa',
    'Adding IP address'  => 'Dodavanje IP adrese',
    'Editing IP Address'  => 'Izmjena IP adrese',
    'Editing Backup Exclusions' => 'Izmjena isključenja',
    'Generating CSR' => 'Generisanje CSR-a',
    'Listing'  => 'Spisak',
    'Search Results'  => 'Rezultati pretrage',
    'Adding Firewall Rule' => 'Dodavanje Firewall pravila',
    'Editing Firewall Rule' => 'Izmjena Firewall pravila',
    'Adding IP Address to Banlist' => 'Dodavanje IP adrese',

    'active'  => 'aktivan',
    'spnd'  => 'blokirano',
    'suspended'  => 'blokirano',
    'running'  => 'pokrenuto',
    'stopped'  => 'zaustavljeno',
    'outdated'  => 'zastarilo',
    'updated'  => 'ažurirano',

    'yes'  => 'da',
    'no'  => 'ne',
    'none'  => 'ništa',
    'pb'  => 'pb',
    'tb'  => 'tb',
    'gb'  => 'gb',
    'mb'  => 'mb',
    'minute'  => 'minuta',
    'hour'  => 'sahat',
    'day'  => 'dan',
    'days'  => 'dana',
    'hours'  => 'sahati',
    'minutes'  => 'minuta',
    'month'  => 'mjesec',
    'package'  => 'paket',
    'Bandwidth'  => 'Protok',
    'Disk'  => 'Disk',
    'Web'  => 'Web',
    'Mail'  => 'Mail',
    'Databases'  => 'Baze podataka',
    'User Directories'  => 'Korisnićki direktoriji',
    'Template'  => 'Šablon',
    'Web Template'  => 'Web šablon',
    'Backend Template'  => 'Backend šablon',
    'Proxy Template' =>'Proxy šablon',
    'DNS Template'  => 'DNS šablon',
    'Web Domains'  => 'Web domena',
    'SSL Domains'  => 'SSL domena',
    'Web Aliases'  => 'Web aliasi',
    'per domain'  => 'po domeni',
    'DNS Domains'  => 'DNS Domene',
    'DNS domains'  => 'DNS domene',
    'DNS records'   => 'DNS zapisi',
    'Name Servers'  => 'Name Serveri',
    'Mail Domains'  => 'Mail domene',
    'Mail Accounts'  => 'Mail računi',
    'Cron Jobs'  => 'Cron Jobi',
    'SSH Access'  => 'SSH pristup',
    'IP Address'  => 'IP Address',
    'IP Addresses'  => 'IP adrese',
    'Backups'  => 'Backups',
    'Backup System'  => 'Backup sistema',
    'backup exclusions' => 'isključenja',
    'template'  => 'šablon',
    'SSL Support'  => 'SSL podrška',
    'SSL Home Directory'  => 'SSL direktorij',
    'Lets Encrypt Support'  => 'Lets Encrypt Support',
    'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes',
    'Lets Encrypt'  => 'Lets Encrypt',
    'Proxy Support'  => 'Proxy podrška',
    'Proxy Extensions'  => 'Proxy ekstenzije',
    'Web Statistics'  => 'Web statistika',
    'Additional FTP Account'  => 'Dodatni FTP',
    'Path'  => 'Path',
    'SOA'  => 'SOA',
    'TTL'  => 'TTL',
    'Expire'  => 'Istek',
    'Records'  => 'Zapisi',
    'Serial'  => 'Serial',
    'Catchall email'  => 'Preusmeravanje email-a',
    'AntiVirus Support'  => 'AntiVirus ',
    'AntiSpam Support'  => 'AntiSpam ',
    'DKIM Support'  => 'DKIM ',
    'Accounts'  => 'Računi',
    'Quota'  => 'Kvota',
    'Autoreply'  => 'Automatski odgovor',
    'Forward to'  => 'Proslijediti za',
    'Do not store forwarded mail' => 'Proslijeđen mail se ne pohranjue',
    'IMAP hostname'  => 'IMAP hostname',
    'IMAP port'  => 'IMAP port',
    'IMAP security'  => 'IMAP security',
    'IMAP auth method'  => 'IMAP auth method',
    'SMTP hostname'  => 'SMTP hostname',
    'SMTP port'  => 'SMTP port',
    'SMTP security'  => 'SMTP security',
    'SMTP auth method'  => 'SMTP auth method',
    'STARTTLS'  => 'STARTTLS',
    'Normal password'  => 'Normal password',
    'database'  => 'baza podataka',
    'User'  => 'Korisnik',
    'Host'  => 'Host',
    'Charset'  => 'Charset',
    'Min'  => 'Min',
    'Hour'  => 'Sat',
    'Day'  => 'Dan',
    'Month'  => 'Mjesec',
    'Day of week'  => 'Dan u sedmici',
    'local'  => 'lokalno',
    'Run Time'  => 'Vrijeme trajanja',
    'Backup Size'  => 'Backup veličina',
    'SYS'  => 'SYS',
    'Domains'  => 'Domene',
    'Status'  => 'Status',
    'shared'  => 'šerovano',
    'dedicated'  => 'dedicated',
    'Owner' => 'Vlasnik',
    'Users'  => 'Korisnici',
    'Load Average'  => 'Prosječno opterećenje',
    'Memory Usage'  => 'Upotreba memorije',
    'APACHE2 Usage'  => 'APACHE2 upotreba',
    'HTTPD Usage'  => 'HTTPD upotreba',
    'NGINX Usage'  => 'NGINX upotreba',
    'MySQL Usage on localhost'  => 'MySQL na localhostu',
    'PostgreSQL Usage on localhost'  => 'PostgreSQL na  localhostu',
    'Bandwidth Usage eth0'  => 'Bandwidth na eth0',
    'Exim Usage'  => 'Exim upotreba',
    'FTP Usage'  => 'FTP upotreba',
    'SSH Usage'  => 'SSH upotreba',
    'reverse proxy'  => 'preokrenut proxy',
    'web server'  => 'web server',
    'dns server'  => 'dns server',
    'mail server'  => 'mail server',
    'pop/imap server'  => 'pop/imap server',
    'email antivirus'  => 'email antivirus',
    'email antispam'  => 'email antispam',
    'database server'  => 'database server',
    'ftp server'  => 'ftp server',
    'job scheduler'  => 'planer poslova',
    'firewall'  => 'firewall',
    'brute-force monitor'  => 'brute-force monitor',
    'CPU'  => 'CPU',
    'Memory'  => 'Memorija',
    'Uptime'  => 'Vrijeme rada',
    'core package'  => 'glavni paket',
    'php interpreter'  => 'php interpreter',
    'internal web server'  => 'interni web server',
    'Version'  => 'Verzija',
    'Release'  => 'Distribucija',
    'Architecture'  => 'Arhitektura',
    'Object'  => 'Predmet',
    'Username'  => 'Korisničko ime',
    'Password'  => 'Šifra',
    'Email'  => 'Email',
    'Package'  => 'Paket',
    'Language'  => 'Jezik',
    'First Name'  => 'Ime',
    'Last Name'  => 'Prezime',
    'Send login credentials to email address'  => 'Poslati login podatke na mail adresu',
    'Default Template'  => 'Osnovni šablon',
    'Default Name Servers'  => 'Osnovni Name serveri',
    'Domain'  => 'Domena',
    'DNS Support'  => 'DNS podrška',
    'Mail Support'  => 'Mail podrška',
    'Advanced options'  => 'Dodatne opcije',
    'Basic options'  => 'Basic options',
    'Aliases'  => 'Aliasi',
    'SSL Certificate'  => 'SSL certifikat',
    'SSL Key'  => 'SSL Key',
    'SSL Certificate Authority / Intermediate'  => 'SSL Certificate Authority / Intermediate',
    'SSL CSR' => 'SSL CSR',
    'optional'  => 'izborno',
    'internal' => 'interno',
    'Statistics Authorization'  => 'Ovlaštenje za statistiku',
    'Statistics Auth'  => 'Pristup statistici',
    'Account'  => 'Račun',
    'Prefix will be automaticaly added to username'  => 'Prefiks %s će biti pridružen automatski korisničkom imenu',
    'Send FTP credentials to email'  => 'Poslati  FTP podatke na mail adresu',
    'Expiration Date'  => 'Datum isteka',
    'YYYY-MM-DD'  => 'YYYY-MM-DD',
    'Name servers'  => 'Name serveri',
    'Record'  => 'Zapis',
    'IP or Value'  => 'IP ili vrijednost',
    'Priority'  => 'Prioritet',
    'Record Number' => 'Broj zapisa',
    'in megabytes'  => 'u megabajtima',
    'Message'  => 'Poruka',
    'use local-part'  => 'koristi lokalni dio',
    'one or more email addresses'  => 'jedna ili više mail adresa',
    'Prefix will be automaticaly added to database name and database user'  => 'Prefiks  %s se automatski dodaje na ime baze i na ime korisnika baze',
    'Database'  => 'Baza podataka',
    'Type'  => 'Tip',
    'Minute'  => 'Minute',
    'Command'  => 'Komanda',
    'Package Name'  => 'Ime paketa',
    'Netmask'  => 'Netmask',
    'Interface'  => 'Interface',
    'Shared'  => 'Šerovano',
    'Assigned user'  => 'Dodijeljen korisnik',
    'Assigned domain'  => 'Dodijeljena domena',
    'NAT IP association' => 'NAT IP asocijacija',
    'shell'  => 'shell',
    'web domains'  => 'web domene',
    'web aliases'  => 'web aliasi',
    'dns records'  => 'dns zapisi',
    'mail domains'  => 'mail domains',
    'mail accounts'  => 'mail accounts',
    'accounts'  => 'računi',
    'databases'  => 'baze podataka',
    'cron jobs'  => 'cron jobs',
    'backups'  => 'backups',
    'quota'  => 'kvota',
    'day of week'  => 'dan u sedmici',
    'cmd'  => 'cmd',
    'users'  => 'korisnik(a)',
    'domains'  => 'domena',
    'aliases'  => 'aliasa',
    'records'  => 'zapisa',
    'jobs'  => 'jobs',
    'username'  => 'korisničko ime',
    'password'  => 'šifra',
    'type'  => 'tip',
    'charset'  => 'charset',
    'domain'  => 'domena',
    'ip'  => 'ip',
    'ip address'  => 'ip adresa',
    'IP address'  => 'IP adresa',
    'netmask'  => 'netmask',
    'interface'  => 'interfejs',
    'assigned user'  => 'dodijeljen korisnik',
    'ns1'  => 'ns1',
    'ns2'  => 'ns2',
    'user'  => 'korisnik',
    'email'  => 'email',
    'first name'  => 'ime',
    'last name'  => 'prezime',
    'account'  => 'račun',
    'ssl certificate'  => 'ssl certifikat',
    'ssl key'  => 'ssl ključ',
    'stats user password'  => 'šifra za korisničku statistiku',
    'stats username'  => 'stats korisničko ime',
    'stats password'  => 'stats šifra',
    'ftp user password'  => 'ftp šifra',
    'ftp user'  => 'ftp korisnik',
    'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'Zadnjih 70. redova od %s.%s.log',
    'AccessLog' => 'AccessLog',
    'ErrorLog' => 'ErrorLog',
    'Download AccessLog' => 'Skini AccessLog',
    'Download ErrorLog' => 'Skini ErrorLog',
    'Country' => 'Zemlja',
    '2 letter code' => 'samo 2. slova',
    'State / Province' => 'Država / Predio',
    'City / Locality' => 'Grad / Mjesto',
    'Organization' => 'Organizacija',
    'Action' => 'Akcija',
    'Protocol' => 'Protokol',
    'Port' => 'Port',
    'Comment' => 'Komentar',
    'Banlist' => 'Lista banovanih',
    'ranges are acceptable' => 'rasponi su prihvatljivi',
    'CIDR format is supported' => 'CIDR format je podržan',
    'ACCEPT' => 'PRIHVATITI',
    'DROP' => 'DROP',
    'TCP' => 'TCP',
    'UDP' => 'UDP',
    'ICMP' => 'ICMP',
    'SSH' => 'SSH',
    'FTP' => 'FTP',
    'VESTA' => 'VESTA',
    'Add one more Name Server' => 'Dodati još jedan Name server',

    'web domain' => 'web domena',
    'dns domain' => 'dns domena',
    'dns record' => 'dns zapis',
    'mail domain' => 'mail domena',
    'mail account' => 'mail račun',
    'cron job' => 'cron job',

    'cron' => 'cron',
    'user dir' => 'korisnički dir',

    'unlimited'  => 'neograničeno',
    '1 account'  => '1 račun',
    '%s accounts'  => '%s računa',
    '1 domain'  => '1 domena',
    '%s domains'  => '%s domene',
    '1 record'  => '1 zapis',
    '%s records'  => '%s zapisa',
    '1 mail account'  => '1 mail račun',
    '%s mail accounts'  => '%s mail računa',
    '1 database'  => '1 baza podataka',
    '%s databases'  => '%s baza',
    '1 cron job'  => '1 cron job',
    '%s cron jobs'  => '%s cron jobs',
    '1 archive'  => '1 arhiva',
    '%s archives'  => '%s arhive',
    '1 item'  => '1 item',
    '%s items'  => '%s items',
    '1 package'  => '1 paket',
    '%s packages'  => '%s paketa',
    '1 IP address'  => '1 IP adresa',
    '%s IP addresses'  => '%s IP adrese',
    '1 month'  => '1 mjesec',
    '%s months'  => '%s mjeseci',
    '1 log record'  => '1 log unos',
    '%s log records'  => '%s zapis logova',
    '1 object'  => '1 objekat',
    '%s objects'  => '%s objekata',
    'no exclusions' => 'nema isključenja',
    '1 rule' => '1 pravilo',
    '%s rules' => '%s pravila',
    'There are no currently banned IP' => 'Ne postoji trenutno zabranjen IP',

    'USER_CREATED_OK'  => 'Korisnik <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljen.',
    'WEB_DOMAIN_CREATED_OK'  => 'Domena <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
    'DNS_DOMAIN_CREATED_OK'  => 'DNS domena <a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
    'DNS_RECORD_CREATED_OK'  => 'Zapis <b>%s.%s</b> je uspješno napravljen.',
    'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK'  => 'Mail domena <a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena.',
    'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK'  => 'Mail račun <a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> je uspješno napravljen.',
    'DATABASE_CREATED_OK'  => 'Database <a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljena',
    'CRON_CREATED_OK'  => 'Cron job je uspješno napravljen.',
    'IP_CREATED_OK'  => 'IP adrese <a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> su uspješno napravljene.',
    'PACKAGE_CREATED_OK'  => 'Paket <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> je uspješno napravljen.',
    'SSL_GENERATED_OK' => 'Certifikat je uspješno generisan.',
    'RULE_CREATED_OK' => 'Pravilo je uspješno kreiran.',
    'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP adresa je uspješno zabranjena',    // I'm not sure about this text
    'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Automatsko ažuriranje uspješno omogućeno',
    'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Automatsko ažuriranje je onemogućeno',
    'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Cronjob izvještavanje je uspješno omogućen',
    'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => 'Cronjob izvještavanje je uspješno onemogućen',
    'Changes has been saved.'  => 'Postavke su uspješno sačuvane.',
    'Confirmation'  => 'Potvrda',
    'DELETE_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati %s?',
    'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite suspendovati %s?',
    'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite odblokirat %s?',
    'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati domenu %s?',
    'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite blokirati domenu %s?',
    'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite odblokirati domenu %s?',
    'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati ovaj zapis %s?',
    'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obustaviti ovaj zapis %s?',
    'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da ćelite ponovo uključiti ovaj zapis %s?',
    'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da ćelite ovo obrisati %s?',
    'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obustaviti %s?',
    'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite ponovo pokrenuti %s?',
    'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati bazu podataka %s?',
    'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obustaviti bazu podataka %s?',
    'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite ponovo pokrenuti bazu podataka %s?',
    'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati cron job?',
    'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obustaviti cron job?',
    'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite ponovo oživjeti cron job?',
    'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION'  => 'Da li ste sigurni da želite obrisati %s backup?',
    'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obisati %s isključenje?',
    'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION'  => 'Da li ste sigurni da želite obrisati paket %s?',
    'DELETE_IP_CONFIRMATION'  => 'Da li ste sigurni da želite obrisati IP %s?',
    'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati pravilo #%s?',
    'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite obustaviti pravilo  #%s?',
    'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite ponovo vratiti pravilo #%s?',
    'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => 'Napusti stranicu?',
    'RESTART_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite ponovno pokretanje %s?',
    'Welcome'  => 'Dobrodošli',
    'LOGGED_IN_AS'  => 'Ušli ste kao %s',
    'Error'  => 'Greška',
    'Invalid username or password'  => 'Pogrešani login podaci',
    'Invalid username or code'  => 'Pogrešano korisničko ime ili kod',
    'Passwords not match'  => 'Passwordi se ne poklapaju',
    'Please enter valid email address.'  => 'Potrebno je unijeti validnu email adresu.',
    'Field "%s" can not be blank.'  => 'Polja "%s" ne smiju biti prazna.',
    'Password is too short.'  => 'Šifra je previše krataka (najmanje 6 znakova)',
    'Error code:'  => 'Greška koda: %s',
    'SERVICE_ACTION_FAILED'  => '"%s" "%s" nije uspjelo',
    'IP address is in use' => 'IP adresa se već koristi',
    'BACKUP_SCHEDULED'  => 'Backup je dodan. Uskoro ćete dobiti obavijest putem maila kada će biti moguće preuzeti vaš backup.',
    'BACKUP_EXISTS'  => 'Sačekajte da se backup dovrši, pošto je već pokrenut backup.',
    'RESTORE_SCHEDULED'  => 'Zadatak je dodan u red. Primit ćete email obavijest kada je vaš backup je spremna za preuzimanje.',
    'RESTORE_EXISTS'  => 'Postojeći zadatak obnova je već pokrenut. Pričekajte da se završi prije nego što ga ponovno pokrenete.',

    'WEB_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific dirs use following format: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp',
    'DNS_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *',
    'MAIL_EXCLUSIONS' => 'Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific accounts use following format: domain.com:info:support:postmaster',
    'DB_EXCLUSIONS' => 'Type full database name, one per line. To exclude all databases use *',
    'CRON_EXCLUSIONS' => 'To exclude all jobs use *',
    'USER_EXCLUSIONS' => 'Type directory name, one per line. To exlude all dirs use *',

    'Welcome to Vesta Control Panel'  => 'Dobrodošli u Vesta kontrolni panel',
    'MAIL_FROM'  => 'Vesta kontrolni panel <noreply@%s>',
    'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "Đe si, %s %s,\n",
    'GREETINGS' => "Đe si, šta ima,\n",
    'ACCOUNT_READY' => "Vaš račun je uspješno kreiran i spreman je za upotrebu.\n\nhttps://%s/login/\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",

    'FTP login credentials'  => 'FTP podaci',
    'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP račun je uspješno kreiran. Koristite sljedeće podatke kako biste ga ispravno koristili:\n\nHostname: %s\nKorisničko ime: %s_%s\nŠifra: %s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",

    'Database Credentials'  => 'Podaci baze podataka',
    'DATABASE_READY' => "Baza podataka je supješno kreirana. Koristite sljedeće podatke kako biste ispravno bazu koristili:\n\nDatabase: %s\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n%s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",

    'forgot password'  => 'zaboravljena šifra',
    'Confirm'  => 'Potvrditi',
    'New Password'  => 'Nova šifra',
    'Confirm Password'  => 'Potvrdi šifru',
    'Reset'  => 'Reset',
    'Reset Code'  => 'Resetuj kod',
    'RESET_NOTICE'  => '',    // should we add something here?
    'RESET_CODE_SENT'  => 'Kod resetovane šifre je poslan na vašu mail adresu<br>',
    'MAIL_RESET_SUBJECT'  => 'Šifra je resetovan %s',
    'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "Za resetovanje šifre slijedite link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nIli, možete ići na https://%s/reset/?action=code&user=%s i unijeti kod:\n%s\n\nAko niste resetovali šifru, ignorišite ovu poruku i prihvatite naše izvinjenje.\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",

    'Jan' => 'Jan',
    'Feb' => 'Feb',
    'Mar' => 'Mar',
    'Apr' => 'Apr',
    'May' => 'Maj',
    'Jun' => 'Jun',
    'Jul' => 'Jul',
    'Aug' => 'Avg',
    'Sep' => 'Sep',
    'Oct' => 'Okt',
    'Nov' => 'Nov',
    'Dec' => 'Dec',

    'Configuring Server' => 'Konfiguracija Servera',
    'Hostname' => 'Hostname',
    'Time Zone' => 'Vremenska zona',
    'Default Language' => 'Jezik',
    'Proxy Server' => 'Proxy Server',
    'Web Server' => 'Web Server',
    'Backend Server' => 'Backend Server',
    'Backend Pool Mode' => 'Backend Pool Mode',
    'DNS Server' => 'DNS Server',
    'DNS Cluster' => 'DNS Cluster',
    'MAIL Server' => 'MAIL Server',
    'Antivirus' => 'Antivirus',
    'AntiSpam' => 'AntiSpam',
    'Webmail URL' => 'Webmail URL',
    'MySQL Support' => 'MySQL Support',
    'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin URL',
    'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL Support',
    'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
    'Maximum Number Of Databases' => 'Maksimalan broj baza',
    'Current Number Of Databases' => 'Trenutačan broj baza',
    'Local backup' => 'Lokalni backup',
    'Compression level' => 'Nivo sažimanja',
    'Directory' => 'Direktorij',
    'Remote backup' => 'Remote backup',
    'ftp' => 'FTP',
    'sftp' => 'SFTP',
    'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
    'FileSystem Disk Quota' => 'FileSystem Disk Quota',
    'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta kontrolni panel Plugini',
    'preview' => 'pregled',
    'Reseller Role' => 'Reseller uloga',
    'Web Config Editor' => 'Web Config Editor',
    'Template Manager' => 'Template Manager',
    'Backup Migration Manager' => 'Backup Migration Manager',
    'FileManager' => 'FileManager',
    'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'prikaz: CPU / MEM / NET / DISK',

    'sort by' => 'sortiranje po',
    'Date' => 'Datum',
    'Starred' => 'Označen zvjezdicom',
    'Name' => 'Ime',

    'save to favorites' => 'save to favorites',

    'File Manager' => 'File Manager',
    'size' => 'veličina',
    'date' => 'datum',
    'name' => 'ime',
    'Initializing' => 'Inicijalizacija',
    'UPLOAD' => 'UPLOAD',
    'NEW FILE' => 'NOVI FAJL',
    'NEW DIR' => 'NOVI DIREKTORIJ',
    'DELETE' => 'IZBRISATI',
    'RENAME' => 'PREIMENOVATI',
    'MOVE' => 'MOVE',
    'RIGHTS' => 'PRAVA',
    'COPY' => 'KOPIRATI',
    'ARCHIVE' => 'ARHIVIRATI',
    'EXTRACT' => 'EKSTRAKTOVATI',
    'DOWNLOAD' => 'PREUZETI',
    'Are you sure?' => 'Da li ste sigurni?',    // unused?
    'Hit' => 'Hit',
    'to reload the page' => 'to reload the page',
    'Directory name cannot be empty' => 'Directory name cannot be empty',
    'File name cannot be empty' => 'File name cannot be empty',
    'No file selected' => 'No file selected',
    'No file or folder selected' => 'No file or folder selected',
    'File type not supported' => 'File type not supported',
    'Directory download not available in current version' => 'Directory download not available in current version',
    'Directory not available' => 'Directory not available',
    'Done' => 'Završeno',
    'Close' => 'Zatvoriti',
    'Copy' => 'Kopirati',
    'Cancel' => 'Odustati',
    'Rename' => 'Izmijeniti',
    'Move' => 'Move',
    'Change Rights' => 'Promjena pravila',
    'Delete' => 'Izbrisati',
    'Extract' => 'Ekstraktovati',
    'Create' => 'Napraviti',
    'Compress' => 'Kompresovati',
    'OK' => 'OK',
    'YOU ARE COPYING' => 'VRŠI SE KOPIRANJE',    // unused?
    'YOU ARE REMOVING' => 'VRŠI SE PREBACIVANJE',
    'Delete items' => 'Brisanje svih stavki',
    'Copy files' => 'Kopiranje fajlova',
    'Move files' => 'Move files',
    'Are you sure you want to copy' => 'Da li ste sigurni da želite kopirati',
    'Are you sure you want to delete' => 'Da li ste sigurni da želite izbrisati',
    'into' => 'u',
    'existing files will be replaced' => 'postojeći fajlovi će biti zamijenjeni',
    'Original name' => 'Orginalno ime',
    'File' => 'Fajl',
    'already exists' => 'Već postoji',
    'Create file' => 'Napraviti fajl',
    'Create directory' => 'Napraviti direktorij',
    'read by owner' => 'mogućnost čitanja od strane vlasnika',
    'write by owner' => 'mogućnost zapisa od strane vlasnika',
    'execute/search by owner' => 'execute/search by owner',
    'read by group' => 'read by group',
    'write by group' => 'write by group',
    'execute/search by group' => 'execute/search by group',
    'read by others' => 'read by others',
    'write by others' => 'write by others',
    'execute/search by others' => 'execute/search by others',

    'Shortcuts' => 'Prečice',
    'Add New object' => 'Dodati novi objekat',
    'Save Form' => 'Sačuvati',
    'Cancel saving form' => 'Odustani',
    'Go to USER list' => 'Go to USER list',
    'Go to WEB list' => 'Go to WEB list',
    'Go to DNS list' => 'Go to DNS list',
    'Go to MAIL list' => 'Go to MAIL list',
    'Go to DB list' => 'Go to DB list',
    'Go to CRON list' => 'Go to CRON list',
    'Go to BACKUP list' => 'Go to BACKUP list',
    'Focus on search' => 'Focus on search',
    'Display/Close shortcuts' => 'Display/Close shortcuts',
    'Move backward through top menu' => 'Move backward through top menu',
    'Move forward through top menu' => 'Move forward through top menu',
    'Enter focused element' => 'Enter focused element',
    'Move up through elements list' => 'Move up through elements list',
    'Move down through elements list' => 'Move down through elements list',

    'Upload' => 'Upload',
    'New File' => 'New File',
    'New Folder' => 'New Folder',
    'Download' => 'Download',
    'Archive' => 'Archive',
    'Save File (in text editor)' => 'Save File (in text editor)',
    'Close Popup / Cancel' => 'Close Popup / Cancel',
    'Move Cursor Up' => 'Move Cursor Up',
    'Move Cursor Down' => 'Move Cursor Down',
    'Switch to Left Tab' => 'Switch to Left Tab',
    'Switch to Right Tab' => 'Switch to Right Tab',
    'Switch Tab' => 'Switch Tab',
    'Go to the Top of the File List' => 'Go to the Top of the File List',
    'Go to the Last File' => 'Go to the Last File',
    'Open File / Enter Directory' => 'Open File / Enter Directory',
    'Edit File' => 'Edit File',
    'Go to Parent Directory' => 'Go to Parent Directory',
    'Select Current File' => 'Select Current File',
    'Select Bunch of Files' => 'Select Bunch of Files',
    'Add File to the Current Selection' => 'Add File to the Current Selection',
    'Select All Files' => 'Select All Files',
    'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
        'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',

    'Licence Key' => 'Licencni ključ',
    'Enter License Key' => 'Unesi ključ licence',
    'Buy Licence' => 'Kupi licencu',
    'Buy Lifetime License' => 'Buy Lifetime License',
    'Disable and Cancel Licence' => 'Disable and Cancel Licence',
    'Licence Activated' => 'Licenca je aktivirana',
    'Licence Deactivated' => 'Licence Deactivated',
    'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.',
    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.',
    'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.',

    'Minutes' => 'Minuta',
    'Hourly' => 'Sahati',
    'Daily' => 'Dayly',
    'Weekly' => 'Weekly',
    'Monthly' => 'Monthly',
    'Run Command' => 'Pokreni komandu',
    'every month' => 'every month',
    'every odd month' => 'every odd month',
    'every even month' => 'every even month',
    'every day' => 'svaki dan',
    'every odd day' => 'svaki neparan dan',
    'every even day' => 'every even day',
    'weekdays (5 days)' => 'weekdays (5 days)',
    'weekend (2 days)' => 'weekend (2 days)',
    'Monday' => 'Ponedjeljak',
    'Tuesday' => 'Utorak',
    'Wednesday' => 'Srijeda',
    'Thursday' => 'Četvrtak',
    'Friday' => 'Petak',
    'Saturday' => 'Subota',
    'Sunday' => 'Nedjelja',
    'every hour' => 'svaki sahat',
    'every two hours' => 'svako dva sahata',
    'every minute' => 'svake minute',
    'every two minutes' => 'svake dvije minute',
    'every' => 'svakih',
    'Generate' => 'Generiši',

    'webalizer' => 'webalizer',
    'awstats' => 'awstats',

    'Vesta SSL' => 'Vesta SSL',
    'SUBJECT' => 'SUBJECT',
    'ALIASES' => 'ALIASES',
    'NOT_BEFORE' => 'NOT_BEFORE',
    'NOT_AFTER' => 'NOT_AFTER',
    'SIGNATURE' => 'SIGNATURE',
    'PUB_KEY' => 'PUB_KEY',
    'ISSUER' => 'ISSUER',

    'Use server hostname' => 'Koristi server hostname',
    'Use domain hostname' => 'Koristi hostname domena',
    'Use STARTTLS' => 'Koristi STARTTLS',
    'Use SSL' => 'Koristi SSL',
    'No encryption' => 'Bez enkripcije',
    'Do not use encryption' => 'Nemoj koristiti enkripciju',

    'maximum characters length, including prefix' => 'maksimalna dužina sme biti %s karaktera, uključujući i prefix',

);