myvesta/web/inc/i18n/hu.php
2023-02-04 02:45:31 +03:00

764 lines
33 KiB
PHP

<?php
/**
* Vesta hungarian language file
* Fordítás: 2014.06.18. Kovács Ákos - (kovacsakos1991@gmail.com)
* www.kovacsakos.info
* 2015.06.10. Kőrösi Zoltán - (korosi.zoltan@webnpro.com)
* https://webnpro.com
*
*/
$LANG['hu'] = array(
'Packages' => 'Csomagok',
'IP' => 'IP címek',
'Graphs' => 'Grafikonok',
'Statistics' => 'Statisztikák',
'Log' => 'Naplók',
'Server' => 'Szerver',
'Services' => 'Szolgáltatások',
'Firewall' => 'Tűzfal',
'Updates' => 'Frissítések',
'Log in' => 'Belépés',
'Log out' => 'Kilépés',
'USER' => 'ÜGYFÉL',
'WEB' => 'WEB',
'DNS' => 'DNS',
'MAIL' => 'LEVELEZÉS',
'DB' => 'ADATBÁZIS',
'CRON' => 'CRON',
'BACKUP' => 'MENTÉS',
'LOGIN' => 'LOGIN',
'RESET PASSWORD' => 'RESET PASSWORD',
'SEARCH' => 'SEARCH',
'PACKAGE' => 'PACKAGE',
'RRD' => 'RRD',
'STATS' => 'STATS',
'LOG' => 'LOG',
'UPDATES' => 'UPDATES',
'FIREWALL' => 'FIREWALL',
'SERVER' => 'SERVER',
'MEMORY' => 'MEMORY',
'DISK' => 'DISK',
'NETWORK' => 'NETWORK',
'Web Log Manager' => 'Web Log Manager',
'no notifications' => 'no notifications',
'Add User' => 'Új felhasználó',
'Add Domain' => 'Új domain',
'Add Web Domain' => 'Új Web Domain',
'Add DNS Domain' => 'Új DNS Domain',
'Add DNS Record' => 'Új DNS Record',
'Add Mail Domain' => 'Új Mail Domain',
'Add Mail Account' => 'Új Mail fiók',
'Add Database' => 'Új adatbázis',
'Add Cron Job' => 'Új Cron Job',
'Create Backup' => 'Mentés készítése',
'Configure' => 'Beállítás',
'Restore All' => 'Összes visszaállítása',
'Add Package' => 'Csomag hozzáadása',
'Add IP' => 'Új IP',
'Add Rule' => 'Új tűzfal szabály',
'Ban IP Address' => 'IP cím tiltása',
'Search' => 'Keresés',
'Add one more FTP Account' => 'Új FTP hozzáférés',
'Overall Statistics' => 'Átfogó statisztikák',
'Daily' => 'Napi',
'Weekly' => 'Heti',
'Monthly' => 'Havi',
'Yearly' => 'Éves',
'Add' => 'Hozzáadás',
'Back' => 'Vissza',
'Save' => 'Mentés',
'Submit' => 'OK',
'toggle all' => 'összes kijelölése',
'apply to selected' => 'művelet a kijelöltekkel',
'rebuild' => 'újratelepít',
'rebuild web' => 'web újraépítés',
'rebuild dns' => 'dns újraépítés',
'rebuild mail' => 'mail újraépítés',
'rebuild db' => 'adatbázis újraépítés',
'rebuild cron' => 'cron újraépítés',
'update counters' => 'számlálók frissítése',
'suspend' => 'felfüggesztés',
'unsuspend' => 'újraaktiválás',
'delete' => 'törlés',
'show per user' => 'minden felhasználó',
'login as' => 'bejelentkezés, mint',
'logout' => 'kilépés',
'edit' => 'szerkesztés',
'open webstats' => 'statisztikák megnyitása',
'view logs' => 'logok megnyitása',
'list records' => '%s record listázása',
'add record' => 'rekord hozzáadása',
'list accounts' => '%s fiók listázása',
'add account' => 'fiók hozzáadása',
'open webmail' => 'webmail megnyitása',
'list fail2ban' => 'fail2ban lista',
'open %s' => '%s megnyitása',
'download' => 'letöltés',
'restore' => 'visszaállítás',
'configure restore settings' => 'visszaállítási beállítások konfigurálása',
'stop' => 'leállítás',
'start' => 'indítás',
'restart' => 'újraindítás',
'update' => 'frissítés',
'generate' => 'létrehoz',
'Generate CSR' => 'CSR generálás',
'reread IP' => 'IP újraolvasása',
'enable autoupdate' => 'automatikus frissítés engedélyezése',
'disable autoupdate' => 'automatikus frissítés tiltása',
'turn on notifications' => 'értesít. bekapcsolása',
'turn off notifications' => 'értesít. kikapcsolása',
'configure' => 'configure',
'Adding User' => 'Felhasználó hozzáadása',
'Editing User' => 'Felhasználó szerkesztése',
'Adding Domain' => 'Domain hozzáadása',
'Editing Domain' => 'Domain szerkesztése',
'Adding DNS Domain' => 'DNS Domain hozzáadása',
'Editing DNS Domain' => 'DNS Domain szerkesztése',
'Adding DNS Record' => 'DNS Rekord hozzáadása',
'Editing DNS Record' => 'DNS Record szerkesztése',
'Adding Mail Domain' => 'Mail Domain hozzáadása',
'Editing Mail Domain' => 'Mail Domain szerkesztése',
'Adding Mail Account' => 'Mail Fiók hozzáadása',
'Editing Mail Account' => 'Mail Fiók szerkesztése',
'Adding database' => 'Adatbázis hozzáadása',
'Editing Cron Job' => 'Cron Job szerkesztése',
'Adding Cron Job' => 'Cron Job hozzáadása',
'Editing Database' => 'Adatbázis szerkesztése',
'Adding Package' => 'Csomag hozzáadása',
'Editing Package' => 'Csomag szerkesztése',
'Adding IP address' => 'IP cím hozzáadása',
'Editing IP Address' => 'IP cím szerkesztése',
'Editing Backup Exclusions' => 'Mentési kivételek szerkesztése',
'Generating CSR' => 'CSR generálása',
'Listing' => 'Lista:',
'Search Results' => 'Keresési eredmények',
'Adding Firewall Rule' => 'Tűzfal szabály hozzáadása',
'Editing Firewall Rule' => 'Tűzfal szabály szerkesztése',
'Adding IP Address to Banlist' => 'IP cím hozzáadása',
'active' => 'aktív',
'spnd' => 'felfüggesztett',
'suspended' => 'felfüggesztett',
'running' => 'fut',
'stopped' => 'megállított',
'outdated' => 'elavult',
'updated' => 'frissített',
'yes' => 'igen',
'no' => 'nem',
'none' => 'egyik sem',
'pb' => 'pb',
'tb' => 'tb',
'gb' => 'gb',
'mb' => 'mb',
'minute' => 'perc',
'hour' => 'óra',
'day' => 'nap',
'days' => 'nap',
'hours' => 'óra',
'minutes' => 'perc',
'month' => 'hónap',
'package' => 'csomag',
'Bandwidth' => 'Sávszélesség',
'Disk' => 'Lemezterület',
'Web' => 'Web',
'Mail' => 'Mail',
'Databases' => 'Adatbázis',
'User Directories' => 'Felhasználói könyvtárak',
'Template' => 'Sablon',
'Web Template' => 'Web sablon',
'Backend Template' => 'Backend sablon',
'Proxy Template' =>'Proxy sablon',
'DNS Template' => 'DNS sablon',
'Web Domains' => 'Web domain',
'SSL Domains' => 'SSL domain',
'Web Aliases' => 'Web alias',
'per domain' => 'domainenként',
'DNS Domains' => 'DNS domain',
'DNS domains' => 'DNS domain',
'DNS records' => 'DNS record',
'Name Servers' => 'Névszerverek',
'Mail Domains' => 'Mail domain',
'Mail Accounts' => 'Mail fiók',
'Cron Jobs' => 'Cron feladat',
'SSH Access' => 'SSH hozzáférés',
'IP Address' => 'IP Address',
'IP Addresses' => 'IP cím',
'Backups' => 'Mentés',
'Backup System' => 'Mentési rendszer',
'backup exclusions' => 'kihagyás a mentésből',
'template' => 'sablon',
'SSL Support' => 'SSL támogatás',
'SSL Home Directory' => 'SSL kezdőlap',
'Lets Encrypt Support' => 'Lets Encrypt Support',
'Lets Encrypt' => 'Lets Encrypt',
'You can add LetsEncrypt after adding domain, just EDIT this domain later' => 'You can add LetsEncrypt after adding domain, just EDIT this domain later',
'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes',
'Proxy Support' => 'Proxy támogatás',
'Proxy Extensions' => 'Proxy kiterjesztések',
'Web Statistics' => 'Web statisztikák',
'Additional FTP Account' => 'Hozzáadott FTP',
'Path' => 'Útvonal',
'SOA' => 'SOA',
'TTL' => 'TTL',
'Expire' => 'Lejár',
'Records' => 'Rekordok',
'Serial' => 'Serial',
'Catchall email' => 'Catchall e-mail',
'AntiVirus Support' => 'AntiVirus támogatás',
'AntiSpam Support' => 'AntiSpam támogatás',
'DKIM Support' => 'DKIM támogatás',
'Accounts' => 'Fiókok',
'Quota' => 'Kvóta',
'Autoreply' => 'Automatikus válasz',
'Forward to' => 'Továbbítás',
'Do not store forwarded mail' => 'Továbbított e-mailek mentésének tiltása',
'IMAP hostname' => 'IMAP hostname',
'IMAP port' => 'IMAP port',
'IMAP security' => 'IMAP security',
'IMAP auth method' => 'IMAP auth method',
'SMTP hostname' => 'SMTP hostname',
'SMTP port' => 'SMTP port',
'SMTP security' => 'SMTP security',
'SMTP auth method' => 'SMTP auth method',
'STARTTLS' => 'STARTTLS',
'Normal password' => 'Normal password',
'database' => 'adatbázis',
'User' => 'Felhasználó',
'Host' => 'Adatbázis szerver',
'Charset' => 'Karakterkódolás',
'Min' => 'Perc',
'Hour' => 'Óra',
'Day' => 'Nap',
'Month' => 'Hónap',
'Day of week' => 'A hét napja',
'local' => 'helyi',
'Run Time' => 'Futási idő',
'Backup Size' => 'Mentés mérete',
'SYS' => 'SYS',
'Domains' => 'Domain',
'Status' => 'Státusz',
'shared' => 'megosztott',
'dedicated' => 'dedikált',
'Owner' => 'Tulajdonos',
'Users' => 'Felhasználók',
'Load Average' => 'Átlag terhelés',
'Memory Usage' => 'Memória használat',
'APACHE2 Usage' => 'APACHE2 Usage',
'HTTPD Usage' => 'HTTPD használat',
'NGINX Usage' => 'NGINX használat',
'MySQL Usage on localhost' => 'MySQL használat a localhoston',
'PostgreSQL Usage on localhost' => 'PostgreSQL használat a localhoston',
'Bandwidth Usage eth0' => 'eth0 sávszélesség használat',
'Bandwidth Usage eth1' => 'eth1 sávszélesség használat',
'Exim Usage' => 'Exim használat',
'FTP Usage' => 'FTP használat',
'SSH Usage' => 'SSH használat',
'reverse proxy' => 'fordított proxy',
'web server' => 'web szerver',
'dns server' => 'dns szerver',
'mail server' => 'mail szerver',
'pop/imap server' => 'pop/imap szerver',
'email antivirus' => 'e-mail antivirus',
'email antispam' => 'e-mail antispam',
'database server' => 'adatbázis szerver',
'ftp server' => 'ftp szerver',
'job scheduler' => 'job ütemező',
'firewall' => 'tűzfal',
'brute-force monitor' => 'betörésvédelem',
'CPU' => 'CPU',
'Memory' => 'Memória',
'Uptime' => 'Futási idő',
'core package' => 'alapcsomag',
'php interpreter' => 'php értelmező',
'internal web server' => 'külső web szerver',
'Version' => 'Verzió',
'Release' => 'Kiadás',
'Architecture' => 'Architektúra',
'Object' => 'Objektum',
'Username' => 'Felhasználónév',
'Password' => 'Jelszó',
'Email' => 'E-mail',
'Package' => 'Csomag',
'Language' => 'Nyelv',
'First Name' => 'Vezetéknév',
'Last Name' => 'Keresztnév',
'Send login credentials to email address' => 'Belépési adatok küldése e-mailben',
'Default Template' => 'Alapértelmezett sablon',
'Default Name Servers' => 'Alapértelmezett névszerverek',
'Domain' => 'Domain',
'DNS Support' => 'DNS támogatás',
'Mail Support' => 'Mail támogatás',
'Advanced options' => 'Haladó beállítások',
'Basic options' => 'Basic options',
'Aliases' => 'Aliaszok',
'SSL Certificate' => 'SSL igazolás',
'SSL Key' => 'SSL kulcs',
'SSL Certificate Authority / Intermediate' => 'SSL igazolás engedélyezése',
'SSL CSR' => 'SSL CSR',
'optional' => 'opcionális',
'internal' => 'belső',
'Statistics Authorization' => 'Statisztika engedélyezése',
'Statistics Auth' => 'Statisztika engedélyezése',
'Account' => 'Fiók',
'Prefix will be automaticaly added to username' => 'A(z) %s előtag automatikusan hozzáadásra kerül a felhasználónévhez.',
'Send FTP credentials to email' => 'FTP adatok küldése e-mailben',
'Expiration Date' => 'Lejárati dárum',
'YYYY-MM-DD' => 'ÉÉÉÉ-HH-NN',
'Name servers' => 'Névszerverek',
'Record' => 'Rekord',
'IP or Value' => 'IP avgy érték',
'Priority' => 'Prioritás',
'Record Number' => 'Rekord száma',
'in megabytes' => 'megabájtokban',
'Message' => 'üzenet',
'use local-part' => 'helyi rész használata',
'one or more email addresses' => 'egy vagy több e-mail cím',
'Prefix will be automaticaly added to database name and database user' => 'A(z) %s előtag automatikusan hozzáadásra kerül az adatbázis felhasználónévhez',
'Database' => 'Adatbázis',
'Type' => 'Típus',
'Minute' => 'Perc',
'Command' => 'Parancs',
'Package Name' => 'Csomagnév',
'Netmask' => 'Netmask',
'Interface' => 'Interfész',
'Shared' => 'Megosztott',
'Assigned user' => 'Hozzárendelt felhasználó',
'Assigned domain' => 'Hozzárendelt domain',
'NAT IP association' => 'NAT IP hozzárendelés',
'shell' => 'shell',
'web domains' => 'web domain',
'web aliases' => 'web aliasz',
'dns records' => 'dns rekord',
'mail domains' => 'mail domain',
'mail accounts' => 'mail fiók',
'accounts' => 'fiók',
'databases' => 'adatbázis',
'cron jobs' => 'cron feladat',
'backups' => 'mentés',
'quota' => 'kvóta',
'day of week' => 'a hét napja',
'cmd' => 'cmd',
'users' => 'felhasználó',
'domains' => 'domainek',
'aliases' => 'aliasz',
'records' => 'rekord',
'jobs' => 'feladat',
'username' => 'felhasználónév',
'password' => 'jelszó',
'type' => 'típus',
'charset' => 'karakterkódolás',
'domain' => 'domain',
'ip' => 'ip',
'ip address' => 'ip cím',
'IP address' => 'IP cím',
'netmask' => 'netmaszk',
'interface' => 'interfész',
'assigned user' => 'hozzárendelt felhasználó',
'ns1' => 'ns1',
'ns2' => 'ns2',
'user' => 'felhasználó',
'email' => 'e-mail',
'first name' => 'vezetéknév',
'last name' => 'keresztnév',
'account' => 'fiók',
'ssl certificate' => 'ssl hitelesítés',
'ssl key' => 'ssl kulcs',
'stats user password' => 'stats user password',
'stats username' => 'stats username',
'stats password' => 'stats password',
'ftp user password' => 'ftp felhasználónév',
'ftp user' => 'ftp felhasználó',
'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'A %s.%s.log utolsó 70 sora',
'AccessLog' => 'AccessLog',
'ErrorLog' => 'ErrorLog',
'Download AccessLog' => 'AccessLog letöltése',
'Download ErrorLog' => 'ErrorLog letöltése',
'Country' => 'Ország',
'2 letter code' => 'Országkód (2 karakter)',
'State / Province' => 'Megye',
'City / Locality' => 'Város',
'Organization' => 'Szervezet',
'Action' => 'Akció',
'Protocol' => 'Protokoll',
'Port' => 'Port',
'Comment' => 'Megjegyzés',
'Banlist' => 'Banlista',
'ranges are acceptable' => 'tartományok használata megengedett',
'CIDR format is supported' => 'a CIDR formátum támogatott',
'ACCEPT' => 'ACCEPT',
'DROP' => 'DROP',
'TCP' => 'TCP',
'UDP' => 'UDP',
'ICMP' => 'ICMP',
'SSH' => 'SSH',
'FTP' => 'FTP',
'VESTA' => 'VESTA',
'Add one more Name Server' => 'Add one more Name Server',
'web domain' => 'web domain',
'dns domain' => 'dns domain',
'dns record' => 'dns record',
'mail domain' => 'mail domain',
'mail account' => 'mail account',
'cron job' => 'cron job',
'cron' => 'cron',
'user dir' => 'user dir',
'unlimited' => 'végtelen',
'1 account' => '1 fiók',
'%s accounts' => '%s fiók',
'1 domain' => '1 domain',
'%s domains' => '%s domain',
'1 record' => '1 rekord',
'%s records' => '%s record',
'1 mail account' => '1 mail fiók',
'%s mail accounts' => '%s mail fiók',
'1 database' => '1 adatbázis',
'%s databases' => '%s adatbázis',
'1 cron job' => '1 cron job',
'%s cron jobs' => '%s cron job',
'1 archive' => '1 archívum',
'%s archives' => '%s archívum',
'1 item' => '1 item',
'%s items' => '%s items',
'1 package' => '1 csomag',
'%s packages' => '%s csomag',
'1 IP address' => '1 IP cím',
'%s IP addresses' => '%s IP cím',
'1 month' => '1 hónap',
'%s months' => '%s hónap',
'1 log record' => '1 log rekord',
'%s log records' => '%s log rekord',
'1 object' => '1 objektum',
'%s objects' => '%s objektum',
'no exclusions' => 'nincs kihagyás',
'1 rule' => '1 szabály',
'%s rules' => '%s szabály',
'There are no currently banned IP' => 'Jelenleg nincs tiltott IP',
'USER_CREATED_OK' => '<a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> felhasználó sikeresen létrehozva.',
'WEB_DOMAIN_CREATED_OK' => '<a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> domain sikeresen létrehozva.',
'DNS_DOMAIN_CREATED_OK' => '<a href="/list/dns/?domain=%s"><b>%s</b></a> DNS domain sikeresen létrehozva.',
'DNS_RECORD_CREATED_OK' => '<b>%s.%s</b> rekord sikeresen létrehozva.',
'MAIL_DOMAIN_CREATED_OK' => '<a href="/list/mail/?domain=%s"><b>%s</b></a> ail domain sikeresen létrehozva.',
'MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK' => '<a href="/edit/mail/?account=%s&domain=%s"><b>%s@%s</b></a> mail fiók sikeresen létrehozva.',
'DATABASE_CREATED_OK' => '<a href="/edit/db/?database=%s"><b>%s</b></a> adatbázis sikeresen létrehozva.',
'CRON_CREATED_OK' => 'Cron job sikeresen létrehozva.',
'IP_CREATED_OK' => '<a href="/edit/ip/?ip=%s"><b>%s</b></a> IP cím sikeresen létrehozva.',
'PACKAGE_CREATED_OK' => 'A(z) <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> csomag sikeresen létrehozva.',
'SSL_GENERATED_OK' => 'A tanúsítvány sikeresen létrehozva.',
'RULE_CREATED_OK' => 'Szabály sikeresen létrehozva.',
'BANLIST_CREATED_OK' => 'IP address has been banned successfully',
'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Az automatikus frissítés bekapcsolva.',
'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Az automatikus frissítés kikapcsolva.',
'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Cronjob e-mail jelentés bekapcsolva.',
'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => 'Cronjob e-mail jelentés kikapcsolva.',
'Changes has been saved.' => 'A módosítások sikeresen mentésre kerültek.',
'Confirmation' => 'Megerősítés',
'DELETE_USER_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törölni szeretnéd %s felhasználót?',
'SUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted %s felhasználót?',
'UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni %s felhasználót?',
'DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s domaint?',
'SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted a(z) %s domaint?',
'UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a(z) %s domaint?',
'DELETE_RECORD_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s rekordot?',
'SUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted a(z) %s rekordot?',
'UNSUSPEND_RECORD_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a(z) %s rekordot?',
'DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s -t?',
'SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted a(z) %s -t?',
'UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a(z) %s -t?',
'DELETE_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s adatbázist?',
'SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a(z) %s adatbázist?',
'UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a(z) %s adatbázist?',
'DELETE_CRON_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a cron job-ot?',
'SUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted a cron job-ot?',
'UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a cron job-ot?',
'DELETE_BACKUP_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s mentést?',
'DELETE_EXCLUSION_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s kivételt?',
'DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) %s csomagot?',
'DELETE_IP_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a(z) IP címet?',
'DELETE_RULE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy törlöd a #%s szabályok?',
'SUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy felfüggeszted a #%s szabályok?',
'UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION' => 'Biztos, hogy újra szeretnéd aktiválni a #%s szabályok?',
'LEAVE_PAGE_CONFIRMATION' => 'Leave Page?',
'RESTART_CONFIRMATION' => 'Are you sure you want to restart %s?',
'Welcome' => 'Üdvözöljük',
'LOGGED_IN_AS' => 'Belépve, mint %s',
'Error' => 'Hiba',
'Invalid username or password' => 'Hibás felhasználónév vagy jelszó',
'Invalid username or code' => 'Hibás felhasználónév vagy kód',
'Passwords not match' => 'A jelszavak nem egyeznek meg',
'Please enter valid email address.' => 'Kérlek valós e-mail címet adj meg!',
'Field "%s" can not be blank.' => 'A(z) "%s" mező nem lehet üres.',
'Password is too short.' => 'A jelszó túl rövid.(minimum 6 karakter)',
'Error code:' => 'Hibakód: %s',
'SERVICE_ACTION_FAILED' => 'A(z) "%s" "%s" meghiúsult',
'IP address is in use' => 'Az IP cím használatban van.',
'BACKUP_SCHEDULED' => 'A feladat végrehajtás alatt. A mentés elkészültéről e-mail értesítést fogunk küldeni.',
'BACKUP_EXISTS' => 'Egy mentés már folyamatban van. Kérlek várj, míg elkészül.',
'RESTORE_SCHEDULED' => 'A feladat a végrehajtási sorba került. A mentés elkészültéről e-mail értesítést fogunk küldeni.',
'RESTORE_EXISTS' => 'Egy visszaállítás már folyamatban van. Kérlek várj, míg elkészül.',
'WEB_EXCLUSIONS' => 'Írd be a domain nevet, soronként egyet. Az összes kihagyásához használj ',
'DNS_EXCLUSIONS' => 'Írd be a domain nevet, soronként egyet. Az összes kihagyásához használj ',
'MAIL_EXCLUSIONS' => 'Írd be a domain nevet, soronként egyet. Az összes domain kihagyásához használj ',
'DB_EXCLUSIONS' => 'Írd be az adatbázis teljes nevét, soronként egyet. Az összes adatbázis kihagyásához használj ',
'CRON_EXCLUSIONS' => 'Az összes job kihagyásához használj ',
'USER_EXCLUSIONS' => 'Írd be a könyvtár nevét, soronként egyet. Az összes kihagyásához használj ',
'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Üdvözli a Vesta Control Panel!',
'MAIL_FROM' => 'Vesta Control Panel <noreply@%s>',
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "Üdv, %s %s,\n",
'GREETINGS' => "Üdv,\n",
'ACCOUNT_READY' => "A fiókod létrejött és készen áll a használatra.\n\nhttps://%s/login/\nFelhasználónév: %s\nJelszó: %s\n\n--\nKezelőfelület\n",
'FTP login credentials' => 'FTP belépési adatok',
'FTP_ACCOUNT_READY' => "Az FTP felhasználó létrejött és készen áll a használatra.\n\nKiszolgáló: %s\nFelhasználónév: %s_%s\nJelszó: %s\n\n--\nKezelőfelület\n",
'Database Credentials' => 'Adatbázis adatok',
'DATABASE_READY' => "Az adatbázis létrejött és készen áll a használatra.\n\nAdatbázis: %s\nFelhasználónév: %s\nJelszó: %s\n%s\n\n--\nKezelőfelület\n",
'forgot password' => 'elfelejtett jelszó',
'Confirm' => 'Megerősít',
'New Password' => 'Új jelszó',
'Confirm Password' => 'Jelszó megerősítése',
'Reset' => 'Visszaállít',
'Reset Code' => 'Kód újragenerálása',
'RESET_NOTICE' => '', // should we add something here?
'RESET_CODE_SENT' => 'A jelszó visszaállításhoz szükséges kód elküldésre került az e-mail címedre<br>',
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Jelszó újragenerálás %s -kor',
'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "A panel jelszavad visszaállításához kattints a következő linkre:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nAlternatively, vagy használd a következőt https://%s/reset/?action=code&user=%s és írd be a kódot:\n%s\n\nHa nem Te kérted a visszaállítást, kérlek hagyd figyelmen kívül ezt a levelet.\n\n--\nKezelőfelület\n",
'Jan' => 'Jan',
'Feb' => 'Feb',
'Mar' => 'Már',
'Apr' => 'Ápr',
'May' => 'Máj',
'Jun' => 'Jún',
'Jul' => 'Júl',
'Aug' => 'Aug',
'Sep' => 'Sze',
'Oct' => 'Okt',
'Nov' => 'Nov',
'Dec' => 'Dec',
'Configuring Server' => 'Szerver beállítások',
'Hostname' => 'Hostname',
'Time Zone' => 'Időzóna',
'Default Language' => 'Alapértelmezett nyelv',
'Proxy Server' => 'Proxy Server',
'Web Server' => 'Web Server',
'Backend Server' => 'Backend Server',
'Backend Pool Mode' => 'Backend Pool Mode',
'DNS Server' => 'DNS Server',
'DNS Cluster' => 'DNS Cluster',
'MAIL Server' => 'MAIL Server',
'Antivirus' => 'Antivirus',
'AntiSpam' => 'AntiSpam',
'Use Web Domain SSL Certificate' => 'Use Web Domain SSL Certificate',
'Webmail URL' => 'Webmail URL',
'MySQL Support' => 'MySQL Support',
'phpMyAdmin URL' => 'phpMyAdmin URL',
'PostgreSQL Support' => 'PostgreSQL Support',
'phpPgAdmin URL' => 'phpPgAdmin URL',
'Maximum Number Of Databases' => 'Maximum Number Of Databases',
'Current Number Of Databases' => 'Current Number Of Databases',
'Local backup' => 'Local backup',
'Compression level' => 'Compression level',
'Directory' => 'Directory',
'Remote backup' => 'Remote backup',
'ftp' => 'FTP',
'sftp' => 'SFTP',
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
'FileSystem Disk Quota' => 'Fájlrendszer kvóta',
'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta Control Panel Pluginek',
'preview' => 'előnézet',
'Reseller Role' => 'Viszonteladói jogosultságok',
'Web Config Editor' => 'Web konfiguráció szerkesztő',
'Template Manager' => 'Sablonkezelő',
'Backup Migration Manager' => 'Backup Migration Manager',
'FileManager' => 'Fájlmenedzser',
'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: CPU / MEM / NET / DISK',
'sort by' => 'sort by',
'Date' => 'Date',
'Starred' => 'Starred',
'Name' => 'Name',
'save to favorites' => 'save to favorites',
'File Manager' => 'File Manager',
'size' => 'size',
'date' => 'date',
'name' => 'name',
'Initializing' => 'Initializing',
'UPLOAD' => 'UPLOAD',
'NEW FILE' => 'NEW FILE',
'NEW DIR' => 'NEW DIR',
'DELETE' => 'DELETE',
'RENAME' => 'RENAME',
'MOVE' => 'MOVE',
'RIGHTS' => 'RIGHTS',
'COPY' => 'COPY',
'ARCHIVE' => 'ARCHIVE',
'EXTRACT' => 'EXTRACT',
'DOWNLOAD' => 'DOWNLOAD',
'Are you sure?' => 'Are you sure?', // unused?
'Hit' => 'Hit',
'to reload the page' => 'to reload the page',
'Directory name cannot be empty' => 'Directory name cannot be empty',
'File name cannot be empty' => 'File name cannot be empty',
'No file selected' => 'No file selected',
'No file or folder selected' => 'No file or folder selected',
'File type not supported' => 'File type not supported',
'Directory download not available in current version' => 'Directory download not available in current version',
'Directory not available' => 'Directory not available',
'Done' => 'Done',
'Close' => 'Close',
'Copy' => 'Copy',
'Cancel' => 'Cancel',
'Rename' => 'Rename',
'Move' => 'Move',
'Change Rights' => 'Change Rights',
'Delete' => 'Delete',
'Extract' => 'Extract',
'Create' => 'Create',
'Compress' => 'Compress',
'OK' => 'OK',
'YOU ARE COPYING' => 'YOU ARE COPYING', // unused?
'YOU ARE REMOVING' => 'YOU ARE REMOVING',
'Delete items' => 'Delete items',
'Copy files' => 'Copy files',
'Move files' => 'Move files',
'Are you sure you want to copy' => 'Are you sure you want to copy',
'Are you sure you want to move' => 'Are you sure you want to move',
'Are you sure you want to delete' => 'Are you sure you want to delete',
'into' => 'into',
'existing files will be replaced' => 'existing files will be replaced',
'Original name' => 'Original name',
'File' => 'File',
'already exists' => 'already exists',
'Create file' => 'Create file',
'Create directory' => 'Create directory',
'read by owner' => 'read by owner',
'write by owner' => 'write by owner',
'execute/search by owner' => 'execute/search by owner',
'read by group' => 'read by group',
'write by group' => 'write by group',
'execute/search by group' => 'execute/search by group',
'read by others' => 'read by others',
'write by others' => 'write by others',
'execute/search by others' => 'execute/search by others',
'Shortcuts' => 'Shortcuts',
'Add New object' => 'Add New object',
'Save Form' => 'Save Form',
'Cancel saving form' => 'Cancel saving form',
'Go to USER list' => 'Go to USER list',
'Go to WEB list' => 'Go to WEB list',
'Go to DNS list' => 'Go to DNS list',
'Go to MAIL list' => 'Go to MAIL list',
'Go to DB list' => 'Go to DB list',
'Go to CRON list' => 'Go to CRON list',
'Go to BACKUP list' => 'Go to BACKUP list',
'Focus on search' => 'Focus on search',
'Display/Close shortcuts' => 'Display/Close shortcuts',
'Move backward through top menu' => 'Move backward through top menu',
'Move forward through top menu' => 'Move forward through top menu',
'Enter focused element' => 'Enter focused element',
'Move up through elements list' => 'Move up through elements list',
'Move down through elements list' => 'Move down through elements list',
'Upload' => 'Upload',
'New File' => 'New File',
'New Folder' => 'New Folder',
'Download' => 'Download',
'Archive' => 'Archive',
'Save File (in text editor)' => 'Save File (in text editor)',
'Close Popup / Cancel' => 'Close Popup / Cancel',
'Move Cursor Up' => 'Move Cursor Up',
'Move Cursor Down' => 'Move Cursor Down',
'Switch to Left Tab' => 'Switch to Left Tab',
'Switch to Right Tab' => 'Switch to Right Tab',
'Switch Tab' => 'Switch Tab',
'Go to the Top of the File List' => 'Go to the Top of the File List',
'Go to the Last File' => 'Go to the Last File',
'Open File / Enter Directory' => 'Open File / Enter Directory',
'Edit File' => 'Edit File',
'Go to Parent Directory' => 'Go to Parent Directory',
'Select Current File' => 'Select Current File',
'Select Bunch of Files' => 'Select Bunch of Files',
'Add File to the Current Selection' => 'Add File to the Current Selection',
'Select All Files' => 'Select All Files',
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' =>
'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',
'Licence Key' => 'Licence Key',
'Enter License Key' => 'Enter License Key',
'Buy Licence' => 'Buy Licence',
'Buy Lifetime License' => 'Buy Lifetime License',
'Disable and Cancel Licence' => 'Disable and Cancel Licence',
'Licence Activated' => 'Licence Activated',
'Licence Deactivated' => 'Licence Deactivated',
'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.',
'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.',
'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.',
'Minutes' => 'Minutes',
'Hourly' => 'Hourly',
'Run Command' => 'Run Command',
'every month' => 'every month',
'every odd month' => 'every odd month',
'every even month' => 'every even month',
'every day' => 'every day',
'every odd day' => 'every odd day',
'every even day' => 'every even day',
'weekdays (5 days)' => 'weekdays (5 days)',
'weekend (2 days)' => 'weekend (2 days)',
'Monday' => 'Monday',
'Tuesday' => 'Tuesday',
'Wednesday' => 'Wednesday',
'Thursday' => 'Thursday',
'Friday' => 'Friday',
'Saturday' => 'Saturday',
'Sunday' => 'Sunday',
'every hour' => 'every hour',
'every two hours' => 'every two hours',
'every minute' => 'every minute',
'every two minutes' => 'every two minutes',
'every' => 'every',
'Generate' => 'Generate',
'webalizer' => 'webalizer',
'awstats' => 'awstats',
'Vesta SSL' => 'Vesta SSL',
'SUBJECT' => 'SUBJECT',
'ALIASES' => 'ALIASES',
'NOT_BEFORE' => 'NOT_BEFORE',
'NOT_AFTER' => 'NOT_AFTER',
'SIGNATURE' => 'SIGNATURE',
'PUB_KEY' => 'PUB_KEY',
'ISSUER' => 'ISSUER',
'Use server hostname' => 'Use server hostname',
'Use domain hostname' => 'Use domain hostname',
'Use STARTTLS' => 'Use STARTTLS',
'Use SSL / TLS' => 'Use SSL / TLS',
'No encryption' => 'No encryption',
'Do not use encryption' => 'Do not use encryption',
'maximum characters length, including prefix' => 'maximum %s characters length, including prefix',
'Email Credentials' => 'Email Credentials',
);