mealie/frontend/lang/messages/ko-KR.json

{
  "about": {
    "about": "정보",
    "about-mealie": "Mealie에 대해",
    "api-docs": "API 문서",
    "api-port": "API 포트",
    "application-mode": "애플리케이션 모드",
    "database-type": "데이터베이스 유형",
    "database-url": "데이터베이스 URL",
    "default-group": "기본 그룹",
    "default-household": "기본 가구",
    "demo": "데모",
    "demo-status": "데모 상태",
    "development": "개발",
    "docs": "문서",
    "download-log": "다운로드 기록",
    "download-recipe-json": "마지막으로 불러온 JSON",
    "github": "Github",
    "log-lines": "로그 줄",
    "not-demo": "데모 아님",
    "portfolio": "포트폴리오",
    "production": "프로덕션",
    "support": "지원",
    "version": "버전",
    "unknown-version": "알 수 없음",
    "sponsor": "스폰서"
  },
  "asset": {
    "assets": "자산",
    "code": "코드",
    "file": "파일",
    "image": "이미지",
    "new-asset": "새로운 자산",
    "pdf": "PDF",
    "recipe": "레시피",
    "show-assets": "에셋 보기",
    "error-submitting-form": "제출 중 오류 발생"
  },
  "category": {
    "categories": "카테고리",
    "category-created": "만든 카테고리",
    "category-creation-failed": "카테고리 생성 실패",
    "category-deleted": "카테고리 삭제됨",
    "category-deletion-failed": "카테고리 삭제 실패",
    "category-filter": "카테고리 필터",
    "category-update-failed": "Category 업데이트 실패",
    "category-updated": "카테고리 업데이트",
    "uncategorized-count": "카테고리 없음 {count}",
    "create-a-category": "카테고리 생성",
    "category-name": "카테고리 이름",
    "category": "카테고리"
  },
  "events": {
    "apprise-url": "Apprise URL",
    "database": "데이터베이스",
    "delete-event": "이벤트 삭제",
    "event-delete-confirmation": "정말로 이 이벤트를 삭제하시겠어요?",
    "event-deleted": "이벤트 삭제됨",
    "event-updated": "이벤트 업데이트됨",
    "new-notification-form-description": "Mealie는 Apprise 라이브러리를 사용하여 알림을 생성합니다. 알림에 사용할 서비스에 대한 다양한 옵션을 제공합니다. 서비스의 URL을 만드는 방법에 대한 종합적인 가이드는 해당 Wiki 문서를 참조하세요.  알림 유형에 따라 추가 기능이 포함될 수 있습니다.",
    "new-version": "새로운 버전 사용 가능",
    "notification": "알림",
    "refresh": "새로고침",
    "scheduled": "예약됨",
    "something-went-wrong": "문제가 발생했습니다!",
    "subscribed-events": "구독한 이벤트",
    "test-message-sent": "테스트 메시지가 전송됐습니다.",
    "message-sent": "메세지가 전송됨",
    "new-notification": "새 알림",
    "event-notifiers": "이벤트 알림이",
    "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (비워두면 생략합니다)",
    "enable-notifier": "알림 활성화",
    "what-events": "이 알리미는 어떤 이벤트를 구독해야 합니까?",
    "user-events": "사용자 이벤트",
    "mealplan-events": "Mealplan 이벤트",
    "when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "그룹의 사용자가 새로운 식사 계획을 만들 때",
    "shopping-list-events": "쇼핑리스트 이벤트",
    "cookbook-events": "요리책 이벤트",
    "tag-events": "Tag 이벤트",
    "category-events": "카테고리 이벤트",
    "when-a-new-user-joins-your-group": "새로운 사용자가 그룹에 가입하면",
    "recipe-events": "레시피 이벤트"
  },
  "general": {
    "add": "추가",
    "cancel": "취소",
    "clear": "지우기",
    "close": "닫기",
    "confirm": "확인",
    "confirm-how-does-everything-look": "모든 게 어떻게 보이나요?",
    "confirm-delete-generic": "이 항목을 삭제하시겠습니까?",
    "copied_message": "복사됨!",
    "create": "만들기",
    "created": "생성됨",
    "custom": "사용자 정의",
    "dashboard": "대시보드",
    "delete": "삭제",
    "disabled": "비활성화됨",
    "download": "다운로드",
    "duplicate": "Duplicate",
    "edit": "편집",
    "enabled": "활성화됨",
    "exception": "예외",
    "failed-count": "실패함: {count}",
    "failure-uploading-file": "파일 업로드 실패",
    "favorites": "즐겨찾기",
    "field-required": "필요한 필드",
    "file-folder-not-found": "폴더를 찾을 수 없음",
    "file-uploaded": "파일 업로드",
    "filter": "필터",
    "friday": "금요일",
    "general": "일반",
    "get": "받기",
    "home": "홈",
    "image": "이미지",
    "image-upload-failed": "이미지 업로드 실패",
    "import": "가져오기",
    "json": "JSON",
    "keyword": "키워드",
    "link-copied": "링크 복사됨",
    "loading": "불러오는 중",
    "loading-events": "이벤트를 불러오는 중",
    "loading-recipe": "레시피 로딩 중...",
    "loading-ocr-data": "OCR 데이터를 로딩 중...",
    "loading-recipes": "레시피 로딩 중",
    "message": "메시지",
    "monday": "월요일",
    "name": "이름",
    "new": "새로운",
    "never": "Never",
    "no": "아니오",
    "no-recipe-found": "레시피를 찾을 수 없습니다.",
    "ok": "확인",
    "options": "옵션:",
    "plural-name": "복수형 이름",
    "print": "인쇄",
    "print-preferences": "인쇄 설정",
    "random": "무작위",
    "rating": "평점",
    "recent": "최근",
    "recipe": "레시피",
    "recipes": "레시피",
    "rename-object": "{0} 이름 바꾸기",
    "reset": "초기화",
    "saturday": "토요일",
    "save": "저장",
    "settings": "설정",
    "share": "공유",
    "show-all": "모두 보기",
    "shuffle": "섞기",
    "sort": "정렬",
    "sort-ascending": "오름차순 정렬",
    "sort-descending": "내림차순으로 정렬",
    "sort-alphabetically": "알파벳순",
    "status": "상태",
    "subject": "제목",
    "submit": "제출",
    "success-count": "성공: {count}",
    "sunday": "일요일",
    "system": "시스템",
    "templates": "템플릿:",
    "test": "테스트",
    "themes": "테마",
    "thursday": "목요일",
    "title": "제목",
    "token": "토큰",
    "tuesday": "화요일",
    "type": "유형",
    "update": "업데이트",
    "updated": "업데이트됨",
    "upload": "업로드",
    "url": "URL",
    "view": "보기",
    "wednesday": "수요일",
    "yes": "예",
    "foods": "음식",
    "units": "단위",
    "back": "뒤로",
    "next": "다음",
    "start": "시작",
    "toggle-view": "뷰 전환",
    "date": "날짜",
    "id": "",
    "owner": "작성자",
    "change-owner": "Change Owner",
    "date-added": "추가된 날짜",
    "none": "없음",
    "run": "실행",
    "menu": "메뉴",
    "a-name-is-required": "이름은 필수 항목 입니다.",
    "delete-with-name": "{name} 삭제",
    "confirm-delete-generic-with-name": "Are you sure you want to delete this {name}?",
    "confirm-delete-own-admin-account": "본인의 관리자 계정을 삭제하려고 한다는 점에 유의하세요! 이 작업은 취소할 수 없으며 계정이 영구적으로 삭제됩니다.",
    "organizer": "Organizer",
    "transfer": "전송",
    "copy": "복사",
    "color": "색상",
    "timestamp": "타임스탬프",
    "last-made": "마지막 모드",
    "learn-more": "더 알아보기",
    "this-feature-is-currently-inactive": "이 기능을 현재 사용할 수 없습니다.",
    "clipboard-not-supported": "클립보드가 지원되지 않음",
    "copied-to-clipboard": "클립보드에 복사되었습니다",
    "your-browser-does-not-support-clipboard": "브라우저가 클립보드를 지원하지 않습니다.",
    "copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
    "actions": "동작",
    "selected-count": "선택됨: {count}",
    "export-all": "전체 내보내기",
    "refresh": "새로고침",
    "upload-file": "파일 업로드",
    "created-on-date": "생성일: {0}",
    "unsaved-changes": "저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 떠나기 전에 저장하시겠습니까? 저장하려면 확인을 클릭하고, 변경 사항을 삭제하려면 취소를 클릭합니다.",
    "clipboard-copy-failure": "클립보드에 복사하는 데 실패했습니다.",
    "confirm-delete-generic-items": "이 항목을 삭제하시겠습니까?",
    "organizers": "Organizers",
    "caution": "주의",
    "show-advanced": "고급 표시",
    "add-field": "필드 추가",
    "date-created": "작성 날짜",
    "date-updated": "업데이트 일자"
  },
  "group": {
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "<b>{groupName}<b/>을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "cannot-delete-default-group": "기본 그룹은 삭제할 수 없습니다",
    "cannot-delete-group-with-users": "사용자가 있는 그룹은 삭제할 수 없습니다.",
    "confirm-group-deletion": "그룹을 삭제할까요?",
    "create-group": "그룹 만들기",
    "error-updating-group": "그룹 업데이트 오류",
    "group": "그룹",
    "group-deleted": "그룹 삭제됨",
    "group-deletion-failed": "그룹 삭제 실패",
    "group-id-with-value": "그룹 아이디: {groupID}",
    "group-name": "그룹 이름",
    "group-not-found": "그룹을찾을 수 없음",
    "group-token": "그룹 토큰",
    "group-with-value": "그룹: {groupID}",
    "groups": "그룹",
    "manage-groups": "그룹 관리",
    "user-group": "사용자 그룹",
    "user-group-created": "사용자 그룹 생성됨",
    "user-group-creation-failed": "User Group Creation Failed",
    "settings": {
      "keep-my-recipes-private": "Keep My Recipes Private",
      "keep-my-recipes-private-description": "Sets your group and all recipes defaults to private. You can always change this later."
    },
    "manage-members": "회원 관리",
    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
    "manage": "Manage",
    "manage-household": "Manage Household",
    "invite": "초대하기",
    "looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
    "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
    "default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
    "group-preferences": "Group Preferences",
    "private-group": "비공개 그룹",
    "private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
    "enable-public-access": "Enable Public Access",
    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
    "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes",
    "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link",
    "show-nutrition-information": "Show nutrition information",
    "show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available, the nutrition information will not be shown",
    "show-recipe-assets": "Show recipe assets",
    "show-recipe-assets-description": "When enabled the recipe assets will be shown on the recipe if available",
    "default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
    "default-to-landscape-view-description": "When enabled the recipe header section will be shown in landscape view",
    "disable-users-from-commenting-on-recipes": "Disable users from commenting on recipes",
    "disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Hides the comment section on the recipe page and disables commenting",
    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
    "disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields",
    "general-preferences": "General Preferences",
    "group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
    "report": "Report",
    "report-with-id": "Report ID: {id}",
    "group-management": "그룹 관리",
    "admin-group-management": "Admin Group Management",
    "admin-group-management-text": "Changes to this group will be reflected immediately.",
    "group-id-value": "Group Id: {0}",
    "total-households": "Total Households",
    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "You must select a group before selecting a household"
  },
  "household": {
    "household": "Household",
    "households": "Households",
    "user-household": "User Household",
    "create-household": "Create Household",
    "household-name": "Household Name",
    "household-group": "Household Group",
    "household-management": "Household Management",
    "manage-households": "Manage Households",
    "admin-household-management": "Admin Household Management",
    "admin-household-management-text": "Changes to this household will be reflected immediately.",
    "household-id-value": "Household Id: {0}",
    "private-household": "개인 가정",
    "private-household-description": "귀하의 가구를 비공개로 설정하면 모든 공개 보기 옵션이 비활성화됩니다. 이는 개별 공개 보기 설정을 재정의합니다.",
    "lock-recipe-edits-from-other-households": "다른 가구의 레시피 편집 잠금",
    "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "이 기능을 활성화하면 귀하의 가족 구성원만 귀하의 가족이 만든 요리법을 편집할 수 있습니다.",
    "household-recipe-preferences": "가정용 레시피 선호도",
    "default-recipe-preferences-description": "이는 가정에서 새로운 레시피를 만들 때의 기본 설정입니다. 레시피 설정 메뉴에서 개별 레시피에 대해 이를 변경할 수 있습니다.",
    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "가족 외의 사용자에게도 요리법을 볼 수 있도록 허용",
    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "활성화하면 공개 공유 링크를 사용하여 사용자에게 권한을 부여하지 않고도 특정 레시피를 공유할 수 있습니다. 비활성화하면 가족 구성원 또는 사전 생성된 비공개 링크로만 레시피를 공유할 수 있습니다.",
    "household-preferences": "Household Preferences"
  },
  "meal-plan": {
    "create-a-new-meal-plan": "새로운 식사 계획 생성",
    "update-this-meal-plan": "이 식사 계획 업데이트",
    "dinner-this-week": "이번 주 저녁 식사",
    "dinner-today": "오늘 저녁 식사",
    "dinner-tonight": "오늘 밤 저녁 식사",
    "edit-meal-plan": "식사 계획 편집",
    "end-date": "종료 날짜",
    "group": "그룹(베타)",
    "main": "메인",
    "meal-planner": "식사 플래너",
    "meal-plans": "식사 플랜",
    "mealplan-categories": "식사 계획 카테고리",
    "mealplan-created": "식사 계획이 생성됨",
    "mealplan-creation-failed": "식사 계획 생성 실패",
    "mealplan-deleted": "식사 계획 삭제됨",
    "mealplan-deletion-failed": "식사계획 삭제 실패",
    "mealplan-settings": "식사 계획 설정",
    "mealplan-update-failed": "식사 계획 업데이트 실패",
    "mealplan-updated": "식사 계획이 업데이트됨",
    "mealplan-households-description": "가구를 선택하지 않은 경우 모든 가구의 레시피를 추가할 수 있습니다.",
    "any-category": "모든 카테고리",
    "any-tag": "모든 태그",
    "any-household": "모든 가구",
    "no-meal-plan-defined-yet": "아직 식사 계획이 정의되지 않았습니다.",
    "no-meal-planned-for-today": "오늘은 식사 계획이 없습니다",
    "numberOfDays-hint": "페이지 로드 일수",
    "numberOfDays-label": "기본 일수",
    "only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "이 카테고리의 레시피만 식사 계획에 사용됩니다.",
    "planner": "플래너",
    "quick-week": "빠른 주",
    "side": "사이드",
    "sides": "사이드",
    "start-date": "시작 일자",
    "rule-day": "규칙의 날",
    "meal-type": "식사 유형",
    "breakfast": "조식",
    "lunch": "점심",
    "dinner": "저녁 식사",
    "type-any": "모두",
    "day-any": "모두",
    "editor": "편집기",
    "meal-recipe": "식사 레시피",
    "meal-title": "식사 제목",
    "meal-note": "식사 노트",
    "note-only": "참고사항만",
    "random-meal": "Random Meal",
    "random-dinner": "Random Dinner",
    "random-side": "Random Side",
    "this-rule-will-apply": "This rule will apply {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
    "to-all-days": "to all days",
    "on-days": "on {0}s",
    "for-all-meal-types": "for all meal types",
    "for-type-meal-types": "for {0} meal types",
    "meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
    "new-rule": "New Rule",
    "meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for your meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the rule filters will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
    "new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
    "recipe-rules": "Recipe Rules",
    "applies-to-all-days": "Applies to all days",
    "applies-on-days": "Applies on {0}s",
    "meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
  },
  "migration": {
    "migration-data-removed": "Migration data removed",
    "new-migration": "새 마이그레이션",
    "no-file-selected": "No File Selected",
    "no-migration-data-available": "No Migration Data Available",
    "previous-migrations": "Previous Migrations",
    "recipe-migration": "Recipe Migration",
    "chowdown": {
      "description": "Migrate data from Chowdown",
      "description-long": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
      "title": "Chowdown"
    },
    "nextcloud": {
      "description": "Migrate data from a Nextcloud Cookbook instance",
      "description-long": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
      "title": "Nextcloud Cookbook"
    },
    "copymethat": {
      "description-long": "Mealie can import recipes from Copy Me That. Export your recipes in HTML format, then upload the .zip below.",
      "title": "Copy Me That Recipe Manager"
    },
    "paprika": {
      "description-long": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
      "title": "Paprika Recipe Manager"
    },
    "mealie-pre-v1": {
      "description-long": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
      "title": "Mealie Pre v1.0"
    },
    "tandoor": {
      "description-long": "Mealie can import recipes from Tandoor. Export your data in the \"Default\" format, then upload the .zip below.",
      "title": "Tandoor Recipes"
    },
    "recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
    "recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
    "choose-migration-type": "Choose Migration Type",
    "tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
    "nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
    "chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
    "recipe-1": "Recipe 1",
    "recipe-2": "Recipe 2",
    "paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
    "mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
    "plantoeat": {
      "title": "Plan to Eat",
      "description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
    },
    "myrecipebox": {
      "title": "내 레시피 박스",
      "description-long": "Mealie는 My Recipe Box에서 레시피를 가져올 수 있습니다. CSV 형식으로 레시피를 내보낸 다음 아래의 .csv 파일을 업로드하세요."
    },
    "recipekeeper": {
      "title": "레시피 보관함",
      "description-long": "Mealie는 Recipe Keeper에서 레시피를 가져올 수 있습니다. 레시피를 zip 형식으로 내보낸 다음 아래의 .zip 파일을 업로드하세요."
    }
  },
  "new-recipe": {
    "bulk-add": "일괄추가",
    "error-details": "Mealie는 ld+json 또는 microdata를 포함하는 웹사이트만 가져올 수 있습니다. 대부분의 주요 레시피 웹사이트는 이 데이터 구조를 지원합니다. 사이트를 가져올 수 없지만 로그에 json 데이터가 있는 경우 URL과 데이터와 함께 github 이슈를 제출하세요.",
    "error-title": "아무것도 찾지 못한 것 같습니다",
    "from-url": "레시피 가져오기",
    "github-issues": "GitHub Issues",
    "google-ld-json-info": "Google ld+json Info",
    "must-be-a-valid-url": "유효한 URL이어야 합니다.",
    "paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "레시피 데이터를 붙여넣습니다. 각 줄은 목록의 항목으로 처리됩니다.",
    "recipe-markup-specification": "레시피 마크업 사양",
    "recipe-url": "레시피 URL",
    "recipe-html-or-json": "레시피 HTML 또는 JSON",
    "upload-a-recipe": "레시피 업로드",
    "upload-individual-zip-file": "다른 Mealie 인스턴스에서 내보낸 개별 .zip 파일을 업로드합니다.",
    "url-form-hint": "좋아하는 레시피 웹사이트에서 링크를 복사하여 붙여넣으세요",
    "view-scraped-data": "스크랩된 데이터 보기",
    "trim-whitespace-description": "앞뒤 공백과 빈 줄을 잘라냅니다.",
    "trim-prefix-description": "Trim first character from each line",
    "split-by-numbered-line-description": "'1)' 또는 '1.' 패턴을 일치시켜 문단을 분할하려고 시도합니다.",
    "import-by-url": "URL로 레시피 가져오기",
    "create-manually": "수동으로 레시피 만들기",
    "make-recipe-image": "이것을 레시피 이미지로 만드세요."
  },
  "page": {
    "404-page-not-found": "404. 페이지를 찾을 수 없음",
    "all-recipes": "모든 레시피",
    "new-page-created": "새 페이지가 생성됨",
    "page": "페이지",
    "page-creation-failed": "페이지 생성 실패",
    "page-deleted": "페이지 삭제됨",
    "page-deletion-failed": "페이지 삭제 실패",
    "page-update-failed": "페이지 업데이트 실패",
    "page-updated": "페이지 업데이트됨",
    "pages-update-failed": "페이지 업데이트 실패",
    "pages-updated": "페이지 업데이트됨",
    "404-not-found": "404 Not Found",
    "an-error-occurred": "오류가 발생했습니다!"
  },
  "recipe": {
    "add-key": "키 추가",
    "add-to-favorites": "즐겨찾기에 추가",
    "api-extras": "API Extras",
    "calories": "칼로리",
    "calories-suffix": "칼로리",
    "carbohydrate-content": "탄수화물",
    "categories": "카테고리",
    "cholesterol-content": "콜레스테롤",
    "comment-action": "댓글",
    "comment": "댓글",
    "comments": "댓글",
    "delete-confirmation": "이 레시피를 정말 삭제하시겠습니까?",
    "delete-recipe": "레시피 삭제",
    "description": "설명",
    "disable-amount": "재료량 비활성화",
    "disable-comments": "댓글 사용 안 함",
    "duplicate": "중복된 레시피",
    "duplicate-name": "새 레시피 이름",
    "edit-scale": "스케일 편집",
    "fat-content": "지방",
    "fiber-content": "섬유질",
    "grams": "그램",
    "ingredient": "Ingredient",
    "ingredients": "Ingredients",
    "insert-ingredient": "Insert Ingredient",
    "insert-section": "Insert Section",
    "insert-above": "Insert Above",
    "insert-below": "Insert Below",
    "instructions": "Instructions",
    "key-name-required": "Key Name Required",
    "landscape-view-coming-soon": "Landscape View (Coming Soon)",
    "milligrams": "milligrams",
    "new-key-name": "New Key Name",
    "no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
    "note": "Note",
    "nutrition": "Nutrition",
    "object-key": "Object Key",
    "object-value": "Object Value",
    "original-url": "Original URL",
    "perform-time": "Cook Time",
    "prep-time": "Prep Time",
    "protein-content": "Protein",
    "public-recipe": "Public Recipe",
    "recipe-created": "Recipe created",
    "recipe-creation-failed": "Recipe creation failed",
    "recipe-deleted": "Recipe deleted",
    "recipe-image": "Recipe Image",
    "recipe-image-updated": "Recipe image updated",
    "recipe-name": "Recipe Name",
    "recipe-settings": "Recipe Settings",
    "recipe-update-failed": "Recipe update failed",
    "recipe-updated": "Recipe updated",
    "remove-from-favorites": "Remove from Favorites",
    "remove-section": "Remove Section",
    "saturated-fat-content": "Saturated fat",
    "save-recipe-before-use": "Save recipe before use",
    "section-title": "Section Title",
    "servings": "Servings",
    "serves-amount": "Serves {amount}",
    "share-recipe-message": "I wanted to share my {0} recipe with you.",
    "show-nutrition-values": "Show Nutrition Values",
    "sodium-content": "Sodium",
    "step-index": "Step: {step}",
    "sugar-content": "Sugar",
    "title": "Title",
    "total-time": "Total Time",
    "trans-fat-content": "Trans-fat",
    "unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
    "unsaturated-fat-content": "Unsaturated fat",
    "no-recipe": "레시피 없음",
    "locked-by-owner": "소유자에 의해 잠김",
    "join-the-conversation": "대화에 참여하기",
    "add-recipe-to-mealplan": "식사 계획에 레시피 추가",
    "entry-type": "항목 유형",
    "date-format-hint": "MM/DD/YYYY format",
    "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD format",
    "add-to-list": "목록에 추가",
    "add-to-plan": "계획에 추가",
    "add-to-timeline": "타임라인에 추가하기",
    "recipe-added-to-list": "레시피가 목록에 추가되었습니다",
    "recipes-added-to-list": "목록에 추가된 레시피",
    "successfully-added-to-list": "목록에 성공적으로 추가되었습니다",
    "recipe-added-to-mealplan": "식단표에 레시피 추가",
    "failed-to-add-recipes-to-list": "목록에 레시피를 추가하지 못했습니다.",
    "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "식사 계획에 레시피를 추가하지 못했습니다.",
    "failed-to-add-to-list": "목록에 추가하지 못했습니다.",
    "yield": "용량",
    "yields-amount-with-text": "Yields {amount} {text}",
    "yield-text": "Yield Text",
    "quantity": "수량",
    "choose-unit": "단위 선택",
    "press-enter-to-create": "Enter 키를 눌러 생성하세요",
    "choose-food": "음식 선택",
    "notes": "노트",
    "toggle-section": "Toggle Section",
    "see-original-text": "See Original Text",
    "original-text-with-value": "Original Text: {originalText}",
    "ingredient-linker": "Ingredient Linker",
    "linked-to-other-step": "Linked to other step",
    "auto": "자동",
    "cook-mode": "Cook Mode",
    "link-ingredients": "Link Ingredients",
    "merge-above": "Merge Above",
    "move-to-bottom": "맨 아래로 이동",
    "move-to-top": "맨 위로 이동",
    "reset-scale": "Reset Scale",
    "decrease-scale-label": "Decrease Scale by 1",
    "increase-scale-label": "Increase Scale by 1",
    "locked": "잠김",
    "public-link": "Public Link",
    "edit-timeline-event": "Edit Timeline Event",
    "timeline": "타임라인",
    "timeline-is-empty": "Nothing on the timeline yet. Try making this recipe!",
    "timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "No events found. Try adjusting your search filters.",
    "group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
    "open-timeline": "Open Timeline",
    "made-this": "I Made This",
    "how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
    "user-made-this": "{user} made this",
    "last-made-date": "Last Made {date}",
    "api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom JSON key/value pairs within a recipe, to reference from 3rd party applications. You can use these keys to provide information, for example to trigger automations or custom messages to relay to your desired device.",
    "message-key": "Message Key",
    "parse": "Parse",
    "attach-images-hint": "Attach images by dragging & dropping them into the editor",
    "drop-image": "Drop image",
    "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
    "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
    "parse-ingredients": "Parse ingredients",
    "edit-markdown": "Edit Markdown",
    "recipe-creation": "Recipe Creation",
    "select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
    "looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
    "import-with-url": "Import with URL",
    "create-recipe": "Create Recipe",
    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
    "create-recipes": "Create Recipes",
    "import-with-zip": "Import with .zip",
    "create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
    "create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
    "crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
    "create-from-image": "Create from Image",
    "should-translate-description": "Translate the recipe into my language",
    "please-wait-image-procesing": "Please wait, the image is processing. This may take some time.",
    "bulk-url-import": "Bulk URL Import",
    "debug-scraper": "Debug Scraper",
    "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
    "new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
    "scrape-recipe": "Scrape Recipe",
    "scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
    "scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Have a lot of recipes you want to scrape at once?",
    "scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Try out the bulk importer",
    "scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Have raw HTML or JSON data?",
    "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "You can import from raw data directly",
    "import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
    "stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
    "import-from-zip": "Import from Zip",
    "import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
    "import-from-html-or-json": "Import from HTML or JSON",
    "import-from-html-or-json-description": "Import a single recipe from raw HTML or JSON. This is useful if you have a recipe from a site that Mealie can't scrape normally, or from some other external source.",
    "json-import-format-description-colon": "To import via JSON, it must be in valid format:",
    "json-editor": "JSON Editor",
    "zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
    "recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
    "recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
    "set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
    "bulk-imports": "Bulk Imports",
    "bulk-import-process-has-started": "Bulk Import process has started",
    "bulk-import-process-has-failed": "Bulk import process has failed",
    "report-deletion-failed": "Report deletion failed",
    "recipe-debugger": "Recipe Debugger",
    "recipe-debugger-description": "Grab the URL of the recipe you want to debug and paste it here. The URL will be scraped by the recipe scraper and the results will be displayed. If you don't see any data returned, the site you are trying to scrape is not supported by Mealie or its scraper library.",
    "use-openai": "Use OpenAI",
    "recipe-debugger-use-openai-description": "Use OpenAI to parse the results instead of relying on the scraper library. When creating a recipe via URL, this is done automatically if the scraper library fails, but you may test it manually here.",
    "debug": "Debug",
    "tree-view": "Tree View",
    "recipe-servings": "Recipe Servings",
    "recipe-yield": "Recipe Yield",
    "recipe-yield-text": "Recipe Yield Text",
    "unit": "Unit",
    "upload-image": "이미지 업로드",
    "screen-awake": "화면을 항상 켠 상태로 유지",
    "remove-image": "이미지 제거",
    "nextStep": "다음 단계",
    "recipe-actions": "Recipe Actions",
    "parser": {
      "experimental-alert-text": "Mealie uses natural language processing to parse and create units and food items for your recipe ingredients. This feature is experimental and may not always work as expected. If you prefer not to use the parsed results, you can select 'Cancel' and your changes will not be saved.",
      "ingredient-parser": "Ingredient Parser",
      "explanation": "To use the ingredient parser, click the 'Parse All' button to start the process. Once the processed ingredients are available, you can review the items and verify that they were parsed correctly. The model's confidence score is displayed on the right of the item title. This score is an average of all the individual scores and may not always be completely accurate.",
      "alerts-explainer": "Alerts will be displayed if a matching foods or unit is found but does not exists in the database.",
      "select-parser": "Select Parser",
      "natural-language-processor": "Natural Language Processor",
      "brute-parser": "Brute Parser",
      "openai-parser": "OpenAI Parser",
      "parse-all": "Parse All",
      "no-unit": "No unit",
      "missing-unit": "Create missing unit: {unit}",
      "missing-food": "Create missing food: {food}",
      "no-food": "No Food"
    },
    "reset-servings-count": "Reset Servings Count",
    "not-linked-ingredients": "Additional Ingredients"
  },
  "recipe-finder": {
    "recipe-finder": "Recipe Finder",
    "recipe-finder-description": "Search for recipes based on ingredients you have on hand. You can also filter by tools you have available, and set a maximum number of missing ingredients or tools.",
    "selected-ingredients": "Selected Ingredients",
    "no-ingredients-selected": "No ingredients selected",
    "missing": "Missing",
    "no-recipes-found": "No recipes found",
    "no-recipes-found-description": "Try adding more ingredients to your search or adjusting your filters",
    "include-ingredients-on-hand": "Include Ingredients On Hand",
    "include-tools-on-hand": "Include Tools On Hand",
    "max-missing-ingredients": "Max Missing Ingredients",
    "max-missing-tools": "Max Missing Tools",
    "selected-tools": "Selected Tools",
    "other-filters": "Other Filters",
    "ready-to-make": "Ready to Make",
    "almost-ready-to-make": "Almost Ready to Make"
  },
  "search": {
    "advanced-search": "고급 검색",
    "and": "and",
    "exclude": "Exclude",
    "include": "Include",
    "max-results": "Max Results",
    "or": "Or",
    "has-any": "Has Any",
    "has-all": "Has All",
    "clear-selection": "Clear Selection",
    "results": "Results",
    "search": "검색",
    "search-mealie": "Search Mealie (press /)",
    "search-placeholder": "검색...",
    "tag-filter": "태그 필터",
    "search-hint": "Press '/'",
    "advanced": "Advanced",
    "auto-search": "자동 검색",
    "no-results": "검색 결과가 없습니다."
  },
  "settings": {
    "add-a-new-theme": "새 테마 추가",
    "admin-settings": "관리자 설정",
    "backup": {
      "backup-created": "백업이 성공적으로 완료되었습니다.",
      "backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
      "backup-deleted": "백업 삭제됨",
      "restore-success": "복원 성공!",
      "restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
      "backup-tag": "Backup Tag",
      "create-heading": "Create a Backup",
      "delete-backup": "백업 삭제",
      "error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
      "full-backup": "전체 백업",
      "import-summary": "Import Summary",
      "partial-backup": "Partial Backup",
      "unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
      "experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think of this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
      "backup-restore": "백업/복원",
      "back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
      "cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
      "postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
      "backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
      "irreversible-acknowledgment": "I understand that this action is irreversible, destructive and may cause data loss",
      "restore-backup": "Restore Backup"
    },
    "backup-and-exports": "Backups",
    "change-password": "Change Password",
    "current": "Version:",
    "custom-pages": "Custom Pages",
    "edit-page": "Edit Page",
    "events": "Events",
    "first-day-of-week": "First day of the week",
    "group-settings-updated": "Group Settings Updated",
    "homepage": {
      "all-categories": "All Categories",
      "card-per-section": "Card Per Section",
      "home-page": "Home Page",
      "home-page-sections": "Home Page Sections",
      "show-recent": "Show Recent"
    },
    "language": "언어",
    "latest": "Latest",
    "local-api": "Local API",
    "locale-settings": "Locale settings",
    "migrations": "마이그레이션",
    "new-page": "New Page",
    "notify": "알림",
    "organize": "Organize",
    "page-name": "Page Name",
    "pages": "Pages",
    "profile": "프로필",
    "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
    "set-new-time": "Set New Time",
    "settings-update-failed": "설정 업데이트 실패",
    "settings-updated": "설정 업데이트",
    "site-settings": "사이트 설정",
    "theme": {
      "accent": "Accent",
      "dark": "Dark",
      "default-to-system": "Default to system",
      "error": "Error",
      "error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.",
      "error-deleting-theme": "Error deleting theme",
      "error-updating-theme": "Error updating theme",
      "info": "Info",
      "light": "라이트",
      "primary": "Primary",
      "secondary": "Secondary",
      "success": "성공",
      "switch-to-dark-mode": "다크 모드로 전환",
      "switch-to-light-mode": "라이트 모드로 전환",
      "theme-deleted": "테마 삭제됨",
      "theme-name": "테마 이름",
      "theme-name-is-required": "Theme Name is required.",
      "theme-saved": "Theme Saved",
      "theme-updated": "Theme updated",
      "warning": "Warning",
      "light-mode": "라이트 모드",
      "dark-mode": "다크 모드"
    },
    "token": {
      "active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
      "api-token": "API Token",
      "api-tokens": "API Tokens",
      "copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copy this token for use with an external application. This token will not be viewable again.",
      "create-an-api-token": "Create an API Token",
      "token-name": "Token Name",
      "generate": "Generate",
      "you-have-token-count": "You have no active tokens.|You have one active token.|You have {count} active tokens."
    },
    "toolbox": {
      "assign-all": "Assign All",
      "bulk-assign": "Bulk Assign",
      "new-name": "New Name",
      "no-unused-items": "No Unused Items",
      "recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
      "remove-unused": "Remove Unused",
      "title-case-all": "Title Case All",
      "toolbox": "도구 상자",
      "unorganized": "Unorganized"
    },
    "webhooks": {
      "test-webhooks": "Test Webhooks",
      "the-urls-listed-below-will-recieve-webhooks-containing-the-recipe-data-for-the-meal-plan-on-its-scheduled-day-currently-webhooks-will-execute-at": "The URLs listed below will receive webhooks containing the recipe data for the meal plan on it's scheduled day. Currently Webhooks will execute at",
      "webhook-url": "Webhook URL",
      "webhooks-caps": "WEBHOOKS",
      "webhooks": "Webhooks",
      "webhook-name": "Webhook Name",
      "description": "The webhooks defined below will be executed when a meal is defined for the day. At the scheduled time the webhooks will be sent with the data from the recipe that is scheduled for the day. Note that webhook execution is not exact. The webhooks are executed on a 5 minutes interval so the webhooks will be executed within 5 +/- minutes of the scheduled."
    },
    "bug-report": "Bug Report",
    "bug-report-information": "Use this information to report a bug. Providing details of your instance to developers is the best way to get your issues resolved quickly.",
    "tracker": "Tracker",
    "configuration": "Configuration",
    "docker-volume": "Docker Volume",
    "docker-volume-help": "Mealie requires that the frontend container and the backend share the same docker volume or storage. This ensures that the frontend container can properly access the images and assets stored on disk.",
    "volumes-are-misconfigured": "Volumes are misconfigured.",
    "volumes-are-configured-correctly": "Volumes are configured correctly.",
    "status-unknown-try-running-a-validation": "Status Unknown. Try running a validation.",
    "validate": "Validate",
    "email-configuration-status": "Email Configuration Status",
    "email-configured": "Email Configured",
    "email-test-results": "Email Test Results",
    "ready": "Ready",
    "not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
    "succeeded": "성공함",
    "failed": "실패함",
    "general-about": "General About",
    "application-version": "Application Version",
    "application-version-error-text": "Your current version ({0}) does not match the latest release. Considering updating to the latest version ({1}).",
    "mealie-is-up-to-date": "Mealie is up to date",
    "secure-site": "Secure Site",
    "secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
    "secure-site-success-text": "Site is accessed by localhost or https",
    "server-side-base-url": "Server Side Base URL",
    "server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` is still the default value on API Server. This will cause issues with notifications links generated on the server for emails, etc.",
    "server-side-base-url-success-text": "Server Side URL does not match the default",
    "ldap-ready": "LDAP Ready",
    "ldap-ready-error-text": "Not all LDAP Values are configured. This can be ignored if you are not using LDAP Authentication.",
    "ldap-ready-success-text": "Required LDAP variables are all set.",
    "build": "Build",
    "recipe-scraper-version": "Recipe Scraper Version",
    "oidc-ready": "OIDC Ready",
    "oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
    "oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set.",
    "openai-ready": "OpenAI Ready",
    "openai-ready-error-text": "Not all OpenAI Values are configured. This can be ignored if you are not using OpenAI features.",
    "openai-ready-success-text": "Required OpenAI variables are all set."
  },
  "shopping-list": {
    "all-lists": "All Lists",
    "create-shopping-list": "Create Shopping List",
    "from-recipe": "From Recipe",
    "list-name": "List Name",
    "new-list": "New List",
    "quantity": "Quantity: {0}",
    "shopping-list": "Shopping List",
    "shopping-lists": "Shopping Lists",
    "food": "Food",
    "note": "Note",
    "label": "Label",
    "save-label": "Save Label",
    "linked-item-warning": "This item is linked to one or more recipe. Adjusting the units or foods will yield unexpected results when adding or removing the recipe from this list.",
    "toggle-food": "Toggle Food",
    "manage-labels": "Manage Labels",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Are you sure you want to delete this item?",
    "copy-as-text": "텍스트로 복사",
    "copy-as-markdown": "Copy as Markdown",
    "delete-checked": "Delete Checked",
    "toggle-label-sort": "Toggle Label Sort",
    "reorder-labels": "Reorder Labels",
    "uncheck-all-items": "Uncheck All Items",
    "check-all-items": "Check All Items",
    "linked-recipes-count": "No Linked Recipes|One Linked Recipe|{count} Linked Recipes",
    "items-checked-count": "No items checked|One item checked|{count} items checked",
    "no-label": "No Label",
    "completed-on": "Completed on {date}",
    "you-are-offline": "You are offline",
    "you-are-offline-description": "Not all features are available while offline. You can still add, modify, and remove items, but you will not be able to sync your changes to the server until you are back online.",
    "are-you-sure-you-want-to-check-all-items": "Are you sure you want to check all items?",
    "are-you-sure-you-want-to-uncheck-all-items": "Are you sure you want to uncheck all items?",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Are you sure you want to delete all checked items?",
    "no-shopping-lists-found": "No Shopping Lists Found"
  },
  "sidebar": {
    "all-recipes": "모든 레시피",
    "backups": "백업",
    "categories": "카테고리",
    "cookbooks": "Cookbooks",
    "dashboard": "대시보드",
    "home-page": "홈페이지",
    "manage-users": "사용자 관리",
    "migrations": "Migrations",
    "profile": "프로필",
    "search": "검색",
    "site-settings": "사이트 설정",
    "tags": "Tags",
    "toolbox": "도구 상자",
    "language": "언어",
    "maintenance": "Maintenance",
    "background-tasks": "백그라운드 작업",
    "parser": "Parser",
    "developer": "Developer",
    "cookbook": "Cookbook",
    "create-cookbook": "Create a new cookbook"
  },
  "signup": {
    "error-signing-up": "Error Signing Up",
    "sign-up": "계정 등록",
    "sign-up-link-created": "Sign up link created",
    "sign-up-link-creation-failed": "Sign up link creation failed",
    "sign-up-links": "Sign Up Links",
    "sign-up-token-deleted": "Sign Up Token Deleted",
    "sign-up-token-deletion-failed": "Sign up token deletion failed",
    "welcome-to-mealie": "Welcome to Mealie! To become a user of this instance you are required to have a valid invitation link. If you haven't recieved an invitation you are unable to sign-up. To recieve a link, contact the sites administrator."
  },
  "tag": {
    "tag-created": "Tag created",
    "tag-creation-failed": "Tag creation failed",
    "tag-deleted": "Tag deleted",
    "tag-deletion-failed": "Tag deletion failed",
    "tag-update-failed": "Tag update failed",
    "tag-updated": "Tag updated",
    "tags": "태그",
    "untagged-count": "Untagged {count}",
    "create-a-tag": "태그 생성",
    "tag-name": "태그 이름",
    "tag": "태그"
  },
  "tool": {
    "tools": "도구",
    "on-hand": "On Hand",
    "create-a-tool": "Create a Tool",
    "tool-name": "도구 이름",
    "create-new-tool": "Create New Tool",
    "on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)",
    "required-tools": "Required Tools",
    "tool": "Tool"
  },
  "user": {
    "admin": "Admin",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Are you sure you want to delete the link <b>{link}<b/>?",
    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Are you sure you want to delete the user <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
    "auth-method": "Auth Method",
    "confirm-link-deletion": "Confirm Link Deletion",
    "confirm-password": "Confirm Password",
    "confirm-user-deletion": "Confirm User Deletion",
    "could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials",
    "create-link": "Create Link",
    "create-user": "Create User",
    "current-password": "Current Password",
    "e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
    "edit-user": "Edit User",
    "email": "Email",
    "error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
    "existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
    "full-name": "Full Name",
    "generate-password-reset-link": "Generate Password Reset Link",
    "invite-only": "Invite Only",
    "link-id": "Link ID",
    "link-name": "Link Name",
    "login": "로그인",
    "login-oidc": "Login with",
    "or": "or",
    "logout": "로그아웃",
    "manage-users": "사용자 관리",
    "manage-users-description": "사용자 생성 및 관리",
    "new-password": "새 비밀번호",
    "new-user": "새 사용자",
    "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password",
    "password-must-match": "비밀번호가 일치해야합니다",
    "password-reset-failed": "비밀번호 재설정 실패",
    "password-updated": "비밀번호가 변경되었습니다",
    "password": "비밀번호",
    "password-strength": "Password is {strength}",
    "please-enter-password": "Please enter your new password.",
    "register": "등록",
    "reset-password": "비밀번호 재설정",
    "sign-in": "로그인",
    "total-mealplans": "Total MealPlans",
    "total-users": "Total Users",
    "upload-photo": "사진 업로드",
    "use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password",
    "user-created": "User created",
    "user-creation-failed": "User creation failed",
    "user-deleted": "사용자 삭제됨",
    "user-id-with-value": "User ID: {id}",
    "user-id": "User ID",
    "user-password": "User Password",
    "user-successfully-logged-in": "User Successfully Logged In",
    "user-update-failed": "User update failed",
    "user-updated": "User updated",
    "user": "사용자",
    "username": "Username",
    "users-header": "USERS",
    "users": "Users",
    "user-not-found": "User not found",
    "webhook-time": "Webhook Time",
    "webhooks-enabled": "Webhook이 활성화되었습니다",
    "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",
    "you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "You are not allowed to delete this user",
    "enable-advanced-content": "Enable Advanced Content",
    "enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
    "favorite-recipes": "Favorite Recipes",
    "email-or-username": "이메일 또는 사용자명",
    "remember-me": "Remember Me",
    "please-enter-your-email-and-password": "이메일과 비밀번호를 입력하세요.",
    "invalid-credentials": "Invalid Credentials",
    "account-locked-please-try-again-later": "Account Locked. Please try again later",
    "user-favorites": "User Favorites",
    "password-strength-values": {
      "weak": "Weak",
      "good": "Good",
      "strong": "Strong",
      "very-strong": "Very Strong"
    },
    "user-management": "사용자 관리",
    "reset-locked-users": "Reset Locked Users",
    "admin-user-creation": "Admin User Creation",
    "admin-user-management": "Admin User Management",
    "user-details": "User Details",
    "user-name": "User Name",
    "authentication-method": "Authentication Method",
    "authentication-method-hint": "This specifies how a user will authenticate with Mealie. If you're not sure, choose 'Mealie",
    "permissions": "Permissions",
    "administrator": "Administrator",
    "user-can-invite-other-to-group": "User can invite others to group",
    "user-can-manage-group": "User can manage group",
    "user-can-manage-household": "User can manage household",
    "user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
    "enable-advanced-features": "Enable advanced features",
    "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
    "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
    "forgot-password": "Forgot Password",
    "forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
    "changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
  },
  "language-dialog": {
    "translated": "translated",
    "choose-language": "언어 선택",
    "select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.",
    "how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
    "read-the-docs": "Read the docs"
  },
  "data-pages": {
    "foods": {
      "merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.",
      "merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}",
      "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
      "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
      "combine-food": "Combine Food",
      "source-food": "Source Food",
      "target-food": "Target Food",
      "create-food": "Create Food",
      "food-label": "Food Label",
      "edit-food": "Edit Food",
      "food-data": "Food Data",
      "example-food-singular": "ex: Onion",
      "example-food-plural": "ex: Onions",
      "label-overwrite-warning": "This will assign the chosen label to all selected foods and potentially overwrite your existing labels.",
      "on-hand-checkbox-label": "Setting this flag will make this food unchecked by default when adding a recipe to a shopping list."
    },
    "units": {
      "seed-dialog-text": "Seed the database with common units based on your local language.",
      "combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
      "combine-unit": "Combine Unit",
      "source-unit": "Source Unit",
      "target-unit": "Target Unit",
      "merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",
      "create-unit": "Create Unit",
      "abbreviation": "Abbreviation",
      "plural-abbreviation": "Plural Abbreviation",
      "description": "Description",
      "display-as-fraction": "Display as Fraction",
      "use-abbreviation": "Use Abbreviation",
      "edit-unit": "Edit Unit",
      "unit-data": "Unit Data",
      "use-abbv": "Use Abbv.",
      "fraction": "Fraction",
      "example-unit-singular": "ex: Tablespoon",
      "example-unit-plural": "ex: Tablespoons",
      "example-unit-abbreviation-singular": "ex: Tbsp",
      "example-unit-abbreviation-plural": "ex: Tbsps"
    },
    "labels": {
      "seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language.",
      "edit-label": "Edit Label",
      "new-label": "New Label",
      "labels": "Labels",
      "assign-label": "Assign Label"
    },
    "recipes": {
      "purge-exports": "Purge Exports",
      "are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Are you sure you want to delete all export data?",
      "confirm-delete-recipes": "Are you sure you want to delete the following recipes? This action cannot be undone.",
      "the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "The following recipes ({0}) will be exported.",
      "settings-chosen-explanation": "Settings chosen here, excluding the locked option, will be applied to all selected recipes.",
      "selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} recipe(s) settings will be updated.",
      "recipe-data": "Recipe Data",
      "recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
      "recipe-columns": "Recipe Columns",
      "data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
      "data-exports": "데이터 내보내기",
      "tag": "태그",
      "categorize": "Categorize",
      "update-settings": "업데이트 설정",
      "tag-recipes": "Tag Recipes",
      "categorize-recipes": "Categorize Recipes",
      "export-recipes": "Export Recipes",
      "delete-recipes": "Delete Recipes",
      "source-unit-will-be-deleted": "Source Unit will be deleted"
    },
    "recipe-actions": {
      "recipe-actions-data": "Recipe Actions Data",
      "new-recipe-action": "New Recipe Action",
      "edit-recipe-action": "Edit Recipe Action",
      "action-type": "Action Type"
    },
    "create-alias": "Create Alias",
    "manage-aliases": "Manage Aliases",
    "seed-data": "Seed Data",
    "seed": "Seed",
    "data-management": "데이터 관리",
    "data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
    "select-data": "Select Data",
    "select-language": "언어 선택",
    "columns": "Columns",
    "combine": "Combine",
    "categories": {
      "edit-category": "카테고리 수정",
      "new-category": "새 카테고리",
      "category-data": "카테고리 데이터"
    },
    "tags": {
      "new-tag": "New Tag",
      "edit-tag": "Edit Tag",
      "tag-data": "Tag Data"
    },
    "tools": {
      "new-tool": "New Tool",
      "edit-tool": "Edit Tool",
      "tool-data": "Tool Data"
    }
  },
  "user-registration": {
    "user-registration": "사용자 등록",
    "registration-success": "Registration Success",
    "join-a-group": "Join a Group",
    "create-a-new-group": "Create a New Group",
    "provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.",
    "group-details": "Group Details",
    "group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
    "use-seed-data": "Use Seed Data",
    "use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes.",
    "account-details": "Account Details"
  },
  "validation": {
    "group-name-is-taken": "Group name is taken",
    "username-is-taken": "Username is taken",
    "email-is-taken": "Email is taken",
    "this-field-is-required": "This Field is Required"
  },
  "export": {
    "export": "내보내기",
    "file-name": "파일 이름",
    "size": "크기",
    "link-expires": "Link Expires"
  },
  "recipe-share": {
    "expiration-date": "Expiration Date",
    "share-recipe": "Share Recipe",
    "default-30-days": "Default 30 Days",
    "expires-at": "Expires At",
    "recipe-link-copied-message": "Recipe link copied to clipboard"
  },
  "banner-experimental": {
    "title": "Experimental Feature",
    "description": "This page contains experimental or still-baking features. Please excuse the mess.",
    "issue-link-text": "Track our progress here"
  },
  "form": {
    "quantity-label-abbreviated": "Qty"
  },
  "markdown-editor": {
    "preview-markdown-button-label": "Preview Markdown"
  },
  "demo": {
    "info_message_with_version": "This is a Demo for version: {version}",
    "demo_username": "Username: {username}",
    "demo_password": "Password: {password}"
  },
  "ocr-editor": {
    "ocr-editor": "Ocr editor",
    "toolbar": "툴바",
    "selection-mode": "Selection mode",
    "pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
    "split-text": "Split text",
    "preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
    "split-by-block": "Split by text block",
    "flatten": "Flatten regardless of original formating",
    "help": {
      "help": "도움말",
      "mouse-modes": "Mouse modes",
      "selection-mode": "Selection Mode (default)",
      "selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
      "selection-mode-steps": {
        "draw": "Draw a rectangle on the text you want to select.",
        "click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
        "result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
      },
      "pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
      "pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
      "split-text-mode": "Split Text modes",
      "split-modes": {
        "line-mode": "Line mode (default)",
        "line-mode-desc": "In line mode, the text will be propagated by keeping the original line breaks. This mode is useful when using bulk add on a list of ingredients where one ingredient is one line.",
        "block-mode": "Block mode",
        "block-mode-desc": "In block mode, the text will be split in blocks. This mode is useful when bulk adding instructions that are usually written in paragraphs.",
        "flat-mode": "Flat mode",
        "flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
      }
    }
  },
  "admin": {
    "maintenance": {
      "storage-details": "Storage Details",
      "page-title": "Site Maintenance",
      "summary-title": "Summary",
      "button-label-get-summary": "Get Summary",
      "button-label-open-details": "Details",
      "info-description-data-dir-size": "Data Directory Size",
      "info-description-log-file-size": "Log File Size",
      "info-description-cleanable-directories": "Cleanable Directories",
      "info-description-cleanable-images": "Cleanable Images",
      "storage": {
        "title-temporary-directory": "Temporary Directory (.temp)",
        "title-backups-directory": "Backups Directory (backups)",
        "title-groups-directory": "Groups Directory (groups)",
        "title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
        "title-user-directory": "User Directory (user)"
      },
      "action-delete-log-files-name": "로그파일삭제",
      "action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
      "action-clean-directories-name": "Clean Directories",
      "action-clean-directories-description": "Removes all the recipe folders that are not valid UUIDs",
      "action-clean-temporary-files-name": "Clean Temporary Files",
      "action-clean-temporary-files-description": "Removes all files and folders in the .temp directory",
      "action-clean-images-name": "Clean Images",
      "action-clean-images-description": "Removes all the images that don't end with .webp",
      "actions-description": "Maintenance actions are {destructive_in_bold} and should be used with caution. Performing any of these actions is {irreversible_in_bold}.",
      "actions-description-destructive": "destructive",
      "actions-description-irreversible": "irreversible",
      "logs-action-refresh": "Refresh Logs",
      "logs-page-title": "Mealie Logs",
      "logs-tail-lines-label": "Tail Lines"
    },
    "mainentance": {
      "actions-title": "Actions"
    },
    "ingredients-natural-language-processor": "Ingredients Natural Language Processor",
    "ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie uses Conditional Random Fields (CRFs) for parsing and processing ingredients. The model used for ingredients is based off a data set of over 100,000 ingredients from a dataset compiled by the New York Times. Note that as the model is trained in English only, you may have varied results when using the model in other languages. This page is a playground for testing the model.",
    "ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "It's not perfect, but it yields great results in general and is a good starting point for manually parsing ingredients into individual fields. Alternatively, you can also use the \"Brute\" processor that uses a pattern matching technique to identify ingredients.",
    "nlp": "NLP",
    "brute": "Brute",
    "openai": "OpenAI",
    "show-individual-confidence": "Show individual confidence",
    "ingredient-text": "Ingredient Text",
    "average-confident": "{0} Confident",
    "try-an-example": "Try an example",
    "parser": "Parser",
    "background-tasks": "Background Tasks",
    "background-tasks-description": "Here you can view all the running background tasks and their status",
    "no-logs-found": "No Logs Found",
    "tasks": "Tasks",
    "setup": {
      "first-time-setup": "First Time Setup",
      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
      "setup-complete": "Setup Complete!",
      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
    },
    "debug-openai-services": "Debug OpenAI Services",
    "debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.",
    "run-test": "Run Test",
    "test-results": "Test Results",
    "group-delete-note": "Groups with users or households cannot be deleted",
    "household-delete-note": "Households with users cannot be deleted"
  },
  "profile": {
    "welcome-user": "👋 Welcome, {0}!",
    "description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
    "invite-link": "Invite Link",
    "get-invite-link": "Get Invite Link",
    "get-public-link": "Get Public Link",
    "account-summary": "Account Summary",
    "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
    "group-statistics": "Group Statistics",
    "group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
    "household-statistics": "Household Statistics",
    "household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
    "storage-capacity": "저장 공간",
    "storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
    "personal": "Personal",
    "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
    "user-settings": "사용자 설정",
    "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
    "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
    "group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
    "group-settings": "그룹 설정",
    "group-settings-description": "Manage your common group settings, like privacy settings.",
    "household-description": "These items are shared within your household. Editing one of them will change it for the whole household!",
    "household-settings": "Household Settings",
    "household-settings-description": "Manage your household settings, like mealplan and privacy settings.",
    "cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
    "members": "회원",
    "members-description": "See who's in your household and manage their permissions.",
    "webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
    "notifiers": "Notifiers",
    "notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
    "manage-data": "데이터 관리하기",
    "manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
    "data-migrations": "Data Migrations",
    "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
    "email-sent": "Email Sent",
    "error-sending-email": "Error Sending Email",
    "personal-information": "Personal Information",
    "preferences": "Preferences",
    "show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
    "back-to-profile": "Back to Profile",
    "looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
    "manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
    "manage-user-profile": "Manage User Profile",
    "manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
    "manage-members": "Manage Members",
    "manage-webhooks": "Manage Webhooks",
    "manage-notifiers": "Manage Notifiers",
    "manage-data-migrations": "Manage Data Migrations"
  },
  "cookbook": {
    "cookbooks": "Cookbooks",
    "description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes, organizers, and other filters. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the filters chosen will be displayed in the cookbook.",
    "hide-cookbooks-from-other-households": "Hide Cookbooks from Other Households",
    "hide-cookbooks-from-other-households-description": "When enabled, only cookbooks from your household will appear on the sidebar",
    "public-cookbook": "Public Cookbook",
    "public-cookbook-description": "Public Cookbooks can be shared with non-mealie users and will be displayed on your groups page.",
    "filter-options": "필터 옵션",
    "filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
    "require-all-categories": "Require All Categories",
    "require-all-tags": "Require All Tags",
    "require-all-tools": "Require All Tools",
    "cookbook-name": "Cookbook Name",
    "cookbook-with-name": "Cookbook {0}",
    "household-cookbook-name": "{0} Cookbook {1}",
    "create-a-cookbook": "Create a Cookbook",
    "cookbook": "Cookbook"
  },
  "query-filter": {
    "logical-operators": {
      "and": "AND",
      "or": "OR"
    },
    "relational-operators": {
      "equals": "equals",
      "does-not-equal": "does not equal",
      "is-greater-than": "is greater than",
      "is-greater-than-or-equal-to": "is greater than or equal to",
      "is-less-than": "is less than",
      "is-less-than-or-equal-to": "is less than or equal to"
    },
    "relational-keywords": {
      "is": "is",
      "is-not": "is not",
      "is-one-of": "is one of",
      "is-not-one-of": "is not one of",
      "contains-all-of": "contains all of",
      "is-like": "is like",
      "is-not-like": "is not like"
    }
  }
}