mirror of
https://github.com/greenshot/greenshot.git
synced 2024-12-22 15:41:12 -08:00
50 lines
1.1 KiB
INI
50 lines
1.1 KiB
INI
[strings]
|
|
; General
|
|
100=파일 다운로드
|
|
101=다운로드를 취소하시겠습니까?
|
|
102=%1 (%2 중 %3)
|
|
103=%1 KB
|
|
104=%1 KB 중 %2 KB (%3%)
|
|
|
|
; Status information
|
|
110=파일 정보를 받고 있습니다...
|
|
111=Redirecting to %1
|
|
112=요청을 보내고 있습니다...
|
|
113= %1
|
|
114=%1(으)로 연결되었습니다.
|
|
115=받는중...
|
|
116=%1(으)로 연결중입니다.
|
|
|
|
; Error messages
|
|
120=인터넷 연결중 문제가 발생했습니다.\n\n%1
|
|
121=여는도중 애러 발생 %1.\n\n서버 상태 메시지 %2.
|
|
122=URL을 읽는 도중 문제가 발생했습니다.\n\n%1
|
|
123=파일을 쓰는 도중 문제가 발생했습니다 %1.\n\n%2
|
|
124=파일을 여는 도중 문제가 발생했습니다 %1.\n\n%2
|
|
125='%1' 은 잘못된 URL입니다.
|
|
126=여는 도중 문제가 발생했습니다 %1.\n\n%2
|
|
127=요청을 보내는 도중 문제가 발생했습니다\n\n%1
|
|
128=지원하지 않는 프로토콜입니다. HTTP 와 FTP 만을 지원합니다.
|
|
129=%1로 연결이 실패하였습니다.\n\n%2
|
|
130=쿼리가 실패했습니다. 상태 코드는 다음과 같습니다.\n\n%1
|
|
131=파일 요청중 문제가 발생했습니다.\n\n%1
|
|
|
|
; Other
|
|
144=About...
|
|
146=다운로드
|
|
147=이 설치 프로그램은 추가적으로 이 파일들을 다운로드 하게 됩니다.
|
|
|
|
; labels
|
|
160=파일:
|
|
161=속도:
|
|
162=상태:
|
|
163=경과 시간:
|
|
164=남은 시간:
|
|
165=현재 파일:
|
|
166=전체 진행도:
|
|
167=취소
|
|
168=확인
|
|
169=사용자명과 패스워드
|
|
170=사용자명:
|
|
171=패스워드:
|